Pete Seeger — To My Old Brown Earth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To My Old Brown Earth" van Pete Seeger.
Songteksten
To my old brown earth
And to my old blue sky
I’ll now give these last few molecules of «I.»
And you who sing,
And you who stand nearby,
I do charge you not to cry.
Guard well our human chain,
Watch well you keep it strong,
As long as sun will shine.
And this our home,
Keep pure and sweet and green,
For now I’m yours
And you are also mine
Songtekstvertaling
Op mijn oude bruine aarde
En aan mijn oude blauwe hemel
Ik geef nu deze laatste moleculen van "I".»
En jij die zingt,
En jij die in de buurt staat,
Ik klaag je aan niet te huilen.
Bewaak onze menselijke keten goed.,
Let goed op, hou het sterk.,
Zolang de zon maar schijnt.
En dit is ons thuis.,
Zuiver en zoet en groen,
Voor nu ben ik van jou.
En je bent ook van mij.