Pete Rock — That's What I Am Talking About songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's What I Am Talking About" van Pete Rock.
Songteksten
Well now that’s what I’m talkin' about
That’s all I really need in my life
Is your beautiful face & good music to take us through the night
Well now that’s what I’m talkin' about
So everybody put 'em up in the air & let the records play
So we can lose it somethin' up in here
At the end of the show we gon' grab a bite to eat
Mad at your man its alright to cheat baby girl
Lemme make you feel better rub your back
Your feet give a lil' cheddar when we get together
Your worries go away, anything that you want
I go & get today put it on my bill maybe
Even my name people play a lot but it’s not a game
Relationships the same & people interacting
Got a little more attention when I started rapping
She left me a voicemail & text
Then she came right out & said she wanted some sex
I said boo my love is unconditional
Kinda like Lauryn Hill’s it’s unintentional
Not a epic saga or a motion picture we gon party tonight
Because tomorrow I’ll miss ya
Put your drink down & hit the dance floor
The way these chicks look I wanna dance raw
We could do it, until they turn the lights on
We could do it, until they play the right song
We could do it, 'till everbody’s gone
Need a little time for us to be alone, seen the way you shake it
Now I wanna hear you moan, stop acting immature
Talkin' about you grown, when it’s time to get it crackin'
Just make sure you ready don’t be acting all scary
Like you just seen Freddy, baby girl it won’t hurt
Like Biggie Smalls said «Miss what’s under that skirt?»
It’s a lotta pretty ladies that I seen on the daily
Nice soap bubbles & cuter than Halle Berry
I’m not here to ice grill or gun fight, just enjoy yourself & love life
That’s what I’m talking about
That’s what I’m talking about, me & you working it out
Sippin' on drinks no doubt, that’s what I’m talking about
Put 'em up in the sky, baby girls
It’s alright
We gone ride out tonight
Songtekstvertaling
Dat bedoel ik nou.
Dat is alles wat ik echt nodig heb in mijn leven.
Is uw mooie gezicht & goede muziek om ons door de nacht te nemen
Dat bedoel ik nou.
Dus iedereen zet ze in de lucht en laat de platen spelen
Dus we kunnen hier iets verliezen.
Aan het eind van de show gaan we wat eten.
Boos op je man is goed om het meisje te bedriegen
Laat me je beter voelen, wrijf je rug.
Je voeten geven een kleine cheddar als we samen zijn.
Je zorgen verdwijnen, alles wat je wilt.
Ik ga en haal vandaag zet het op mijn rekening misschien
Zelfs mijn naam mensen spelen veel maar het is geen spel
Relaties hetzelfde en mensen die met elkaar omgaan
Kreeg wat meer aandacht toen ik begon te rappen.
Ze liet een voicemail en sms achter.
Toen kwam ze meteen naar buiten en zei dat ze wat seks wilde.
Ik zei boo mijn liefde is onvoorwaardelijk
Net als Lauryn Hill ' s. Het is onbedoeld.
Geen epische saga of een film die we vanavond gaan feesten.
Want morgen zal ik je missen.
Zet je drankje neer en ga naar de dansvloer
Ik wil rauw dansen
We kunnen het doen, tot ze het licht aandoen.
We kunnen het doen, tot ze het juiste liedje spelen.
We kunnen het doen, tot iedereen weg is.
We hebben wat tijd nodig om alleen te zijn.
Nu wil ik je horen kreunen, stop met je onvolwassen te gedragen.
Ik heb het over jou, als het tijd is om het te laten knallen.
Zorg dat je er klaar voor bent. doe niet zo eng.
Zoals je net Freddy zag, meisje het doet geen pijn
Zoals Biggie Smalls zei: "Miss wat zit er onder die rok?»
Het zijn veel mooie dames die ik zag op de daily
Mooie zeepbellen en schattiger dan Halle bessen
I ' m not here to ice grill or gun fight, just please yourself & love life
Dat bedoel ik nou.
Dat bedoel ik nou.
Nippin' on drinks no doubt, that 's what I' m talking about
Hang ze in de lucht, baby girls
Het is goed.
We gaan vanavond weg.