Pete Rock & C.L. Smooth — Soul Brother #1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul Brother #1" van Pete Rock & C.L. Smooth.
Songteksten
Soul Brother #1, here I come on the new tip
Nestle coated right, cause I’m rich thick and chocolate
Plug up any mic I’ll bet you Pete Rock’ll spark it Hons always ask what’s the bulge in my pocket
I tell em, «Papes,"I rock them top to bottom
Never hesitate to say («Mmm I got them»)
Oppressed on the Hillside, over on the chill-side
of town, so let’s get down
Funky is the word describe this Brother on a Soul mission
Hookin rugged joints, more Soul than the Soul Kitchen
CL doesn’t scratch, so I won’t leave you itchin
White people even say, «Pete Rock is bitchin»
Harder than the hardest, odder than the oddest
I guess that’s just because I’m smarter than the smartest
So back up, clear the path hon cause here I come
Soul Brother #1
I hit harder than a kick, quick to scoop a chick
When it comes to skinz, Pete Rock got it thick
I’m not your average, everyday, one-two to the beat
and don’t stop, bust the shit I drop
New style for the 90's Pete Rock’s a trendsetter
I’d just be lyin if I said there’s someone better
You can ask Greta, Greta with the red Jetta
Honey did me lovely and I’m glad that I met her
I come style after style, sucker MC’s try to swallow
But them seem to say my style’s too hard to follow
So just raise your hand and give praise to the #1
Soul Brother, who keeps the crowd in a daze
Pete Rock, and CL Smooth and if it ain’t our groove
then you might not move
Remember, cause there’s no need to worry none
Yo, Soul Brother #1
Soul Brother #1
Nuff respect to my man Grand Puba
Nuff respect to my man BizMarkie
Nuff respect to my man CL Smooth
Nuff respect to EPMD
I’m like high octane, with everything to gain
Those who try to step to this can catch pain
I keep a mag in the trunk of my Jag, in case some punk fag
wants to catch one bad
Soul Brother #1, and I didn’t come to riff
The finesse I posess will make the hardest unstiff
I’m full of motivation handle any situation
Hon said I’m so smooth they should call me lubrication
Mr. Splendor, a good back bender
Honies always say, Pete love me tender
Call on Pete Rock, CL Smooth if you want the job done
Soul Brother #1
«He's a SWEET soul brother»
Songtekstvertaling
Soul Brother #1, here I come on the new tip
Nestel bedekt rechts, want ik ben rijk dik en chocolade
Ik wed dat Pete Rock het zal aanwakkeren. Hons vragen altijd wat de bult in mijn zak is.
Ik zeg tegen ze,"Papes," Ik geef ze van boven naar beneden
Aarzel nooit om te zeggen ("Mmm ik heb ze»)
Onderdrukt op de heuvel, aan de chillkant
van de stad, dus laten we naar beneden gaan
Funky is het woord beschrijf deze broer op een Zielenmissie
Hookin ruige gewrichten, meer ziel dan de Soul Kitchen
CL krabt niet, dus ik laat je jeuk niet achter.
Blanken zeggen zelfs, " Pete Rock is bitchin»
Harder dan het hardste, gekker dan de vreemdste
Dat komt omdat ik slimmer ben dan de slimste.
Dus achteruit, maak het pad vrij, schat, hier kom ik
Soul Brother #1
Ik sla harder dan een trap, snel om een meid te pakken
Als het op skinz aankomt, heeft Pete Rock het dik.
Ik ben niet je gemiddelde, elke dag, een-twee op de beat
en niet stoppen.
New style for the 90 's Pete Rock' s a trendsetter
Ik zou gewoon lyin zijn als ik zei dat er iemand beter is.
Vraag maar aan Greta, Greta met de rode Jetta.
Honey deed me lief en ik ben blij dat ik haar heb ontmoet.
Ik kom stijl na stijl, sukkel MC ' s proberen te slikken
Maar ze lijken te zeggen dat mijn stijl te moeilijk is om te volgen.
Dus steek je hand op en prijs de #1
Soul Brother, die de menigte in een roes houdt
Pete Rock, en CL Smooth and if it ' s not our groove
dan zou je misschien niet bewegen
Vergeet niet, want er is geen reden om je zorgen te maken.
Yo, Soul Brother #1
Soul Brother #1
Nuff respect voor mijn man Grand Puba
Nuff respect voor mijn man BizMarkie
Nuff respect voor mijn man CL Smooth
Nuff respect voor EPMD
Ik ben net een hoog octaangehalte, met alles om te winnen.
Degenen die dit proberen te bereiken, kunnen pijn krijgen.
Ik heb een magazijn in de kofferbak van mijn Jaguar, voor het geval dat een of andere flikker
wil er één vangen.
Soul Brother #1, and I didn ' t come to riff
De finesse die ik bezit zal het moeilijkste ongedaan maken.
Ik ben vol motivatie om elke situatie aan te pakken.
Schat zei dat ik zo glad was dat ze me smeerolie moesten noemen.
Mr. Splendor, een goede back bender
Schatjes zeggen altijd, Pete houdt van me teder
Bel Pete Rock, CL Smooth als je de klus wilt klaren.
Soul Brother #1
"Hij is een lieve ziel broer»