Pete Papageorge — Here's to Dreams Come True songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here's to Dreams Come True" van Pete Papageorge.
Songteksten
I was alone, inside myself
I lived a life within my shell
But still I dreamed about a time
I’d find a love who’d be all mine
And the longing stayed inside my heart
Even when it was torn apart
Till there came a day when I met you
HERE’S TO DREAMS COME TRUE
I’ve heard it said that love’s a light
It’ll shine in the dark of night
And as I walked the darkest mile
I saw a light that was in your smile
Like a flame it drew me to your door
I knew I’d found what I was looking for
No more lonely nights since I met you
HERE’S TO DREAMS COME TRUE
So, here’s to you and here’s to me
And to the love that came to be
And here’s to hope that doesn’t die
And to the heart that still can try
Here’s to everything that we went through
That brought us here to start anew
Fill the loving cup for me and you
And we’ll drink a round or two
HERE’S TO DREAMS COME TRUE
Songtekstvertaling
Ik was alleen, in mezelf
Ik leefde een leven in mijn schelp
Maar toch droomde ik van een tijd
Ik zou een liefde vinden die helemaal van mij zou zijn
En het verlangen bleef in mijn hart
Zelfs toen het werd verscheurd
Tot er een dag kwam dat ik je ontmoette
OP DROMEN DIE UITKOMEN.
Ik heb gehoord dat liefde een licht is.
Het zal schijnen in het donker van de nacht
En terwijl ik de donkerste mijl liep
Ik zag een licht in je glimlach.
Als een vlam trok het me naar je deur
Ik wist dat ik gevonden had wat ik zocht.
Geen eenzame nachten meer sinds ik jou ontmoette.
OP DROMEN DIE UITKOMEN.
Op jou en op mij.
En tot de liefde die kwam
En op de hoop dat die niet sterft.
En naar het hart dat nog steeds kan proberen
Op alles wat we hebben meegemaakt.
Dat bracht ons hier om opnieuw te beginnen.
Vul de liefhebbende beker voor mij en jou
En we drinken een rondje of twee.
OP DROMEN DIE UITKOMEN.