Pete Molinari — Streetcar Named Desire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Streetcar Named Desire" van Pete Molinari.
Songteksten
Well you must go
And I must stay
Oooh
You go yours
And I will go my way
It feels like I
Got hit by a train
Oooh
It’s going round
And coming back again
I’m going home
Oh baby don’t ask me why
I’m going home
But it feels like I could die
And you gone like you came
You gone in a streetcar
Named desire
You going now
I’m coming down
Oooh
What goes 'round
You know it come around
But now that I
Am on a plane
Oooh
Well what goes up
Must come down again
I’m going home
Oh baby don’t ask me why
I’m going home
I been hanging on a wire
And you gone like you came
You gone in a streetcar
Named desire
I’d rather play the fool
And I know I lost
And I lost you
Well it’s alright
You know your place
Oooh
But don’t you mind
Those laughing in your face
Well you will live
And you will learn
Oooh
You going down
That road of no return
I’m going home
Oh baby don’t ask me why
I’m going home
It’s too late to catch a fire
And you gone like you came
You gone in a streetcar
Named desire
Songtekstvertaling
Je moet gaan.
En ik moet blijven
Oooh
Jij gaat de jouwe.
En Ik zal mijn weg gaan
Het voelt alsof ik
Geraakt door een trein
Oooh
Het gaat rond.
En weer terugkomen
Ik ga naar huis.
Vraag me niet waarom.
Ik ga naar huis.
Maar het voelt alsof ik dood kan gaan.
En je bent weg zoals je kwam.
Je ging in een tram.
Genoemd verlangen
Ga je nu?
Ik kom naar beneden.
Oooh
Wat rond gaat
Dat Weet je.
Maar nu dat ik
Ik zit in een vliegtuig.
Oooh
Wat gebeurt er?
Moet weer naar beneden komen.
Ik ga naar huis.
Vraag me niet waarom.
Ik ga naar huis.
Ik hang aan een microfoon.
En je bent weg zoals je kwam.
Je ging in een tram.
Genoemd verlangen
Ik speel liever de dwaas.
En ik weet dat ik verloor
En ik ben je kwijt.
Het is al goed.
Je kent je plaats.
Oooh
Maar vind je het niet erg?
Degenen die in je gezicht lachen
Je zult leven.
En je zult leren
Oooh
Je gaat eraan.
Die weg van geen terugkeer
Ik ga naar huis.
Vraag me niet waarom.
Ik ga naar huis.
Het is te laat om brand te stichten.
En je bent weg zoals je kwam.
Je ging in een tram.
Genoemd verlangen