Pete Kilpatrick Band — American Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "American Dream" van Pete Kilpatrick Band.
Songteksten
She was a spinning glass heart with a crack running down her side
For her falling in love was never enough to bridge divide
Build a fire so big that it burns us all
Light a fire so big that it burns my soul
He was an old chimney billowing smoke in the sky
And all the birds in the trees would catch his disease and die
Build a fire so big that it burns us all
Light a fire so big that it burns my soul
I feel your fear it follows me to the corner of the room
Does anybody hear the words I say as I fall down
You were dancing across the floor without burning bounds
Now you can’t find your way home
Does anybody hear the words I say as I fall down
He was a steel bullet train vowing never again to cross state lines
Until she blew up the hills with her dynamite it burned his eyes
She was a river boat queen an American dream for sure
Silver steeple of hope that kept the city alive through the war
Build a fire so big that it burns us all
Light a fire so big that it burns my soul
I feel your fear it follows me to the corner of the room
Does anybody hear the words I say as I fall down
You were dancing across the floor without burning bounds
Now you can’t find your way home
Does anybody hear the words I say as I fall down
We’re all falling down, no our feet never touched the ground
We’re all falling down, no our feet never made a sound
We’re all falling down, no our feet never touched the ground
We’re all falling down
Songtekstvertaling
Ze was een ronddraaiend glazen hart met een scheur over haar zij
Voor haar verliefd worden was nooit genoeg om de kloof te overbruggen.
Maak een vuur zo groot dat het ons allemaal verbrandt.
Steek een vuur aan dat zo groot is dat het mijn ziel verbrandt.
Hij was een oude schoorsteen die rook in de lucht wapperde.
En alle vogels in de bomen zouden zijn ziekte krijgen en sterven.
Maak een vuur zo groot dat het ons allemaal verbrandt.
Steek een vuur aan dat zo groot is dat het mijn ziel verbrandt.
Ik voel je angst. het volgt me naar de hoek van de kamer.
Hoort iemand de woorden die ik zeg als ik val?
Je danste over de vloer zonder brandende grenzen.
Nu kun je de weg naar huis niet meer vinden.
Hoort iemand de woorden die ik zeg als ik val?
Hij was een stalen kogeltrein die zwoer nooit meer de staatsgrens over te steken.
Totdat ze de heuvels opblies met haar dynamiet ... verbrandde het zijn ogen.
Ze was een rivierboot koningin een Amerikaanse droom zeker
Zilveren Toren van hoop die de stad in leven hield tijdens de oorlog.
Maak een vuur zo groot dat het ons allemaal verbrandt.
Steek een vuur aan dat zo groot is dat het mijn ziel verbrandt.
Ik voel je angst. het volgt me naar de hoek van de kamer.
Hoort iemand de woorden die ik zeg als ik val?
Je danste over de vloer zonder brandende grenzen.
Nu kun je de weg naar huis niet meer vinden.
Hoort iemand de woorden die ik zeg als ik val?
We vallen allemaal naar beneden, Nee onze voeten hebben de grond nooit aangeraakt
We vallen allemaal naar beneden, Nee onze voeten hebben nooit een geluid gemaakt
We vallen allemaal naar beneden, Nee onze voeten hebben de grond nooit aangeraakt
We vallen allemaal neer.