Pet Shop Boys — Love Comes Quickly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Comes Quickly" van Pet Shop Boys.
Songteksten
Sooner or later, this happens to everyone
To everyone
You can live your life lonely
Heavy as stone
Live your life learning
And working alone
Say this is all you want
But I dont believe that its true
cause when you least expect it Waiting round the corner for you
Love comes quickly, whatever you do You cant stop falling (ooh ooh)
Love comes quickly, whatever you do You cant stop falling (ooh ooh)
You can live a life of luxury
If thats what you want
Taste forbidden pleasures
Whatever you want
You can fly away to the end of the world
But where does it get you to?
cause just when you least expect it Just what you least expect
Love comes quickly, whatever you do You cant stop falling (ooh ooh)
Love comes quickly, whatever you do You cant stop falling (ooh ooh)
I know it sounds ridiculous, but speaking from experience
It may seem romantic, and thats no defense
Love will always get to you
Sooner or later, sooner or later, this happens to everyone
To everyone
You can fly away to the end of the world
But where does it get you?
Love comes quickly, whatever you do You cant stop falling (ooh ooh)
Love comes quickly, whatever you do You cant stop falling (ooh ooh)
Love comes quickly, whatever you do You cant stop falling (ooh ooh)
(oooh)
Love comes quickly, whatever you do You cant stop falling (ooh ooh)
Love comes quickly, whatever you do You cant stop falling (ooh ooh)
Songtekstvertaling
Vroeg of laat gebeurt dit met iedereen.
Aan iedereen
Je kunt je leven eenzaam leven
Zo zwaar als steen
Leef je leven leren
En alleen werken
Zeg dat dit alles is wat je wilt
Maar ik geloof niet dat het waar is.
want als je het minst verwacht, wacht het om de hoek op je.
Liefde komt snel, wat je ook doet je kunt niet stoppen met vallen (ooh ooh ooh)
Liefde komt snel, wat je ook doet je kunt niet stoppen met vallen (ooh ooh ooh)
U kunt een leven van luxe leven
Als je dat wilt.
Proef verboden geneugten.
Wat je maar wilt.
Je kunt wegvliegen naar het einde van de wereld
Maar waar brengt het je heen?
want net als je het minst verwacht, precies wat je het minst verwacht.
Liefde komt snel, wat je ook doet je kunt niet stoppen met vallen (ooh ooh ooh)
Liefde komt snel, wat je ook doet je kunt niet stoppen met vallen (ooh ooh ooh)
Ik weet dat het belachelijk klinkt, maar uit ervaring spreken
Het lijkt misschien romantisch, en dat is geen verdediging.
Liefde zal je altijd raken.
Vroeg of laat, vroeg of laat, gebeurt dit met iedereen.
Aan iedereen
Je kunt wegvliegen naar het einde van de wereld
Maar wat levert het je op?
Liefde komt snel, wat je ook doet je kunt niet stoppen met vallen (ooh ooh ooh)
Liefde komt snel, wat je ook doet je kunt niet stoppen met vallen (ooh ooh ooh)
Liefde komt snel, wat je ook doet je kunt niet stoppen met vallen (ooh ooh ooh)
(oooh)
Liefde komt snel, wat je ook doet je kunt niet stoppen met vallen (ooh ooh ooh)
Liefde komt snel, wat je ook doet je kunt niet stoppen met vallen (ooh ooh ooh)