Pestilence — The Trauma songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Trauma" van Pestilence.

Songteksten

Years kept passing by Still my mind hasn`t forgotten
Corpses lying among debris
Unrecognizable, rotten
Suffering from a trauma
It keeps hunting me Considering me an obsessional
But yhey will never know
The massacres in former days
Hatred won`t let go Nightmares controlling my life
In my own world I live
Suffer day and night
I face pain I don`t want to see
Makes me realize
It won’t leave me Horrible events pass me by
I wake from my cry
In the midle of the night
I find myself shuddering in sweat
Memories of sorrow and death
Trauma
Trauma
Bodies filled with lead
They all have met an untimely death
Blood was everywhere
They lived in chaos and despair

Songtekstvertaling

Jaren die voorbij gingen, mijn geest is nog niet vergeten.
Lijken liggen tussen puin.
Onherkenbaar, verrot
Lijden aan een trauma
Het blijft op me jagen, omdat ik obsessief ben.
Maar yhey zal het nooit weten
De bloedbaden in vroegere dagen
Haat laat niet los nachtmerries beheersen mijn leven
In mijn eigen wereld leef ik
Dag en nacht lijden
Ik heb pijn die ik niet wil zien.
Doet me beseffen
Het laat me geen vreselijke gebeurtenissen voorbij gaan.
Ik word wakker van mijn huilen
In het midden van de nacht
Ik huiver in het zweet.
Herinneringen aan verdriet en dood
Letsel
Letsel
Lichamen gevuld met lood
Ze hebben allemaal een vroegtijdige dood ontmoet.
Er was overal bloed.
Ze leefden in chaos en wanhoop.