Pestilence — Deify Thy Master songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deify Thy Master" van Pestilence.
Songteksten
His hands held high
Hypnotyzing eyes, the instruments
of power he has obtained
His spoken words
Standing on the pedestal
He sees his portrait held high
by their hands
Deify thy master, he will be the one
who protects you from all what`s evil
Deify thy master, a devine personality, holiness
Deify thy master, your minds are filled with my preachified sermons
Deify thy master, follower`s fanaticism leading
to their own destruction
A vociferous crowd
calling aut his name
They will praise and adore hir
On their way to paradise
A sacrifice as homage to their lord
See the misery he causes
for he takes you
to the worst form of reality
Still you are a credit
to your master
As you fight for his symbol of victory
He`s a advocate
of a theory
the one he made himself
His word is law, obey worship
You will live well
He will walk the stairs build of coffins
Ambition has it`s price
Determined to fulfil his desires
Turns promises to lies
Beware
He takes you to a despair
Chaos, violence, bloodshed
How long will their dream last?
Awake before you`ll die
His atherents exist of thousands of people
Adorers keep their faith
They express their trust by performing their task
Even when it`ll be their fate
He`s majesty we ought to serve
for he praises unity
Disparity he despises, fights
the existence of apostasy
Expel those who resist and those
who will not agree
They`re a danger to his system
And to the thought of solidarity
Songtekstvertaling
Zijn handen omhoog gehouden
Hypnotiserende ogen, de instrumenten
van de macht die hij heeft verkregen
Zijn gesproken woorden
Op het voetstuk staan
Hij ziet zijn portret hoog gehouden
door hun handen
Vereer uw meester, hij zal de ene zijn.
die je beschermt tegen al het kwaad.
Vereer uw meester, een devine persoonlijkheid, heiligheid.
Vereer uw meester, uw geest is gevuld met mijn preken.
Vereer uw meester, volgers fanatisme leidend
op hun eigen ondergang.
Een luidruchtige menigte
ik riep aut zijn naam
Ze zullen hir loven en aanbidden
Op weg naar het paradijs
Een offerdier als eerbetoon aan hun Heer
Zie de ellende die hij veroorzaakt
want hij neemt je mee
naar de slechtste vorm van realiteit
Toch ben je een aanwinst.
op je meester.
Terwijl je Vecht voor zijn symbool van overwinning
Hij is een advocaat.
van een theorie
degene die hij zelf gemaakt heeft.
Zijn woord is wet, gehoorzaam aanbidding.
Je zult goed leven.
Hij zal de trap op lopen bouwen van doodskisten
Ambitie heeft zijn prijs
Vastbesloten om zijn verlangens te vervullen
Belooft leugens
Oppassen
Hij brengt je tot wanhoop
Chaos, geweld, bloedvergieten
Hoe lang zal hun droom duren?
Word wakker voor je sterft.
Zijn volgelingen bestaan uit duizenden mensen.
Adorers houden hun geloof
Zij uiten hun vertrouwen door hun taak uit te voeren.
Zelfs als het hun lot zal zijn.
We moeten Hem dienen.
want hij prijst eenheid
Ongelijkheid die hij veracht, Vecht
het bestaan van afvalligheid
Verdrijf hen die verzetten en hen
wie zal niet akkoord gaan
Ze zijn een gevaar voor zijn systeem.
En naar de gedachte van solidariteit