Песочные люди — Боль моя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Боль моя" van Песочные люди.
Songteksten
Боль моя, моя доля. Чьи Кольты направлены в голову?
Не того холили, то ли лелеяли. Потом очертят мелом, обуют в белые.
Боль моя, моя доля. Чьи Кольты направлены в голову?
Не того холили, то ли лелеяли. Потом очертят мелом, обуют в белые.
Фестивалят не засыхая стаи, сарафанами в края из рая,
Рыская в поисках сути, с близкими на одном пути.
Рвут сети, нет страха. Рубит кубик-рубик, оборви рубаха.
Да ну! На ахают, нахавают и плакают перед плахаю.
Строят солёные козни, глаза замозолили слёзы.
Угомоните! Нити не тяните! Не те фитиля порвёте.
На взводе флаги, факелы. На фланге ангелы, в наглую, с голою правдою
Свободу дают, тем кто напротив воротят мордою.
С лаем, злая, отступая к краю наших крыш, что стали выше,
К птицам ближе! Подсадите же! Да, грешили. И далеко не рыжие.
Пассажиры со смазанными лыжами, напыженные, на бездорожьях выросшие.
Да и на рожах выжжены морщины. Подсожгли мы и не потушили.
В пене в мыле, в поле, в пыли, шарили от вершин и до мели.
Хорохорились, что есть сил. А бессонницу не покидал штиль.
Встреча лицом к лицу. Крупных порций, обжаренных солнцем.
Не чуя почвы, не видя берегов. Чей путь короче — верили без слов!
Надо успевать, а не торопиться!
Поздно золотить металл, если он окислился.
Кто без риска беспокоится,
А кто с угрозой у виска улыбается.
Кто без риска беспокоится,
А кто с угрозой у виска улыбается.
Боль моя, моя доля. Чьи Кольты направлены в голову?
Не того холили, то ли лелеяли. Потом очертят мелом, обуют в белые.
Боль моя, моя доля. Чьи Кольты направлены в голову?
Не того холили, то ли лелеяли. Потом очертят мелом, обуют в белые.
Боль моя, моя доля. Чьи Кольты направлены в голову?
Не того холили, то ли лелеяли. Потом очертят мелом, обуют в белые.
Боль моя, моя доля. Чьи Кольты направлены в голову?
Не того холили, то ли лелеяли. Потом очертят мелом, обуют в белые.
Songtekstvertaling
Mijn pijn, mijn deel. Wiens Colts zijn op het hoofd gericht?
Niet degene die werd verzorgd, of gekoesterd. Dan zullen ze het met krijt omlijnen en witte schoenen aantrekken.
Mijn pijn, mijn deel. Wiens Colts zijn op het hoofd gericht?
Niet degene die werd verzorgd, of gekoesterd. Dan zullen ze het met krijt omlijnen en witte schoenen aantrekken.
Festivals zonder de roedel op te drogen, zonnedozen naar de rand van het paradijs,
Op zoek naar de essentie, met geliefden op hetzelfde pad.
Ze breken het net, Er is geen angst. Rubik 's kubus-Rubik' s kubus, trek het shirt uit.
Kom op! Op een gaspijp, en ahavat plakat voor het blok.
Ze bouwen zoute complotten, hun ogen zijn gevuld met tranen.
Rustig aan! Niet aan de touwtjes trekken! Je breekt de verkeerde zekering.
Vlaggen en fakkels zijn omhoog. Op de flank van de engelen, in de schaamteloze, met de naakte waarheid
Vrijheid wordt gegeven aan degenen die hun gezicht er tegen keren.
Blaffen, boos, terugtrekken naar de rand van onze daken die hoger zijn geworden,
Dichter bij de vogels! Geef me een lift! Ja, dat klopt. En verre van rood.
Passagiers met ingevette ski ' s, pronkend, off-road volwassen.
Ja, en de gezichten zijn verbrande rimpels. We hebben het in brand gestoken en niet geblust.
In het schuim in de zeep, in het veld, in het stof, zochten ze van de toppen naar de scholen.
We hadden veel plezier, maar de kalmte liet mijn slapeloosheid niet achter.
Face-to-face vergadering. Grote porties, gebakken in de zon.
Niet aan de grond ruiken, de banken niet zien. Wiens pad korter is-geloofd zonder woorden!
We moeten het doen en het niet overhaasten.
Het is te laat om het metaal te vergulden als het geoxideerd is.
Wie kan het wat schelen zonder risico,
En die met een bedreiging in de tempel lacht.
Wie kan het wat schelen zonder risico,
En die met een bedreiging in de tempel lacht.
Mijn pijn, mijn deel. Wiens Colts zijn op het hoofd gericht?
Niet degene die werd verzorgd, of gekoesterd. Dan zullen ze het met krijt omlijnen en witte schoenen aantrekken.
Mijn pijn, mijn deel. Wiens Colts zijn op het hoofd gericht?
Niet degene die werd verzorgd, of gekoesterd. Dan zullen ze het met krijt omlijnen en witte schoenen aantrekken.
Mijn pijn, mijn deel. Wiens Colts zijn op het hoofd gericht?
Niet degene die werd verzorgd, of gekoesterd. Dan zullen ze het met krijt omlijnen en witte schoenen aantrekken.
Mijn pijn, mijn deel. Wiens Colts zijn op het hoofd gericht?
Niet degene die werd verzorgd, of gekoesterd. Dan zullen ze het met krijt omlijnen en witte schoenen aantrekken.