Pesado — No puedo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No puedo" van Pesado.
Songteksten
1- Como iva a imaginar que con mirar sus ojos yo me perderia
que con tocar su piel yo me enamoraria en un solo beso le daria mi vida
como me deje atrapar como es que
fui creyendo todas sus mentiras
que ella se robo mis ganas de vivir
hoy estoy muriendo se me va la vida
2- Para olvidarla tengo mil motivos
pero no entiendo por que no consigo
borrar su imagen despojarme del ayer
que solo lastima
que mehace tanto mal
no puedo alejarla de mis sentimientos
no logro arrancarla aun sigue aqui dentro
dañandome el alma con tantos recuerdos
volviendome loco muriendo por dentro
No puedo borrar de mis labios sus besos
mi amor sigue vivo aferrado al recuerdo
no me hago a la idea de ya no tenerla
daria mi vida por tan solo verla.
Consentimiento
Songtekstvertaling
1-als iva zich voor te stellen dat door naar zijn ogen te kijken ik mezelf zou verliezen
dat door haar huid aan te raken ik verliefd zou worden in één kus ik haar mijn leven zou geven
hoe laat je me zo betrapt worden?
Ik geloofde al zijn leugens.
dat ze mijn wil om te leven stal
Vandaag ga ik dood.
2-om het te vergeten heb ik duizend redenen
maar ik begrijp niet waarom ik dat niet kan.
wis je beeld van gisteren.
dat doet alleen maar pijn.
die mehace zo slecht
Ik kan haar niet wegnemen van mijn gevoelens.
Ik krijg het er niet uit. het zit er nog in.
mijn ziel beschadigen met zoveel herinneringen
ik word gek van de dood van binnen.
Ik kan je kussen niet van mijn lippen wissen.
mijn liefde is nog steeds in leven, klampt zich vast aan de herinnering.
Ik snap niet dat ik het niet meer heb.
Ik zou mijn leven geven om haar te zien.
Toestemming