Pesado — No me digas que ya te vas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No me digas que ya te vas" van Pesado.
Songteksten
Que culpa tengo yo de darte tanto amor
Parece que pecado fuera amarte así
No puedo vivir sin tu calor
La vida se me escapa si no estás aquí
Las noches se hacen largas
Me consume el frío
La soledad me atrapa
Si no estás conmigo
Los ratos más felices los viví contigo
No me digas que te marchas
Pues sin ti no vivo
Que caro estoy pagando por quererte así
Porqué te entregué todo si no eras de mi La culpa ha sido mía por darte mi vida
Por no guardarme nada
Por sentirte mía
No me digas que ya te vas
No me digas que ya no regresarás
Porqué me dejas llorando si todo te he dado
Bien sabes que más no te puedo dar
No me digas que ya te vas
No me digas que ya no regresarás
No me quites la vida
Sin tu amor moriría
Di que todo es mentira
No me digas que ya te vas.
Songtekstvertaling
Welke fout heb ik om je zoveel liefde te geven?
Het lijkt erop dat zonde was om zo van je te houden.
Ik kan niet leven zonder jouw warmte.
Het leven ontgaat me als je hier niet bent.
De nachten worden lang
Het verteert me de kou
Eenzaamheid vangt me
Als je niet bij me bent
De gelukkigste tijd dat ik met jou samenwoonde
Zeg niet dat je weggaat.
Ik leef niet zonder jou.
Hoe duur Ik betaal om zo van je te houden
Omdat ik je alles gaf als het niet mijn schuld was. het was mijn schuld dat ik je mijn leven gaf.
Dat je me niets hebt bespaard.
Om de mijne te voelen
Zeg me niet dat je nu weggaat.
Zeg niet dat je niet terugkomt.
Waarom laat je me huilen als ik je alles heb gegeven?
Weet je wat ik je nog meer niet kan geven?
Zeg me niet dat je nu weggaat.
Zeg niet dat je niet terugkomt.
Neem mijn leven niet.
Zonder jouw liefde zou ik sterven.
Zeg dat het allemaal een leugen is.
Zeg niet dat je weggaat.