Perturbazione — Agosto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Agosto" van Perturbazione.
Songteksten
Agosto
è il mese più freddo dell’anno
L’inverno si sposta sei mesi in avanti
e non è il polo sud
qui non è il polo sud
Agosto
La sveglia che rompe il silenzio
Qualcuno è in vacanza
e lei suona per ore
che freddo che fa
Agosto
ti affacci su un cuore malato
le cinque di sera ed è già buio pesto
l’inverno d’agosto
Il ghiaccio
si posa e ricopre le cose
l’attesa del caldo congela anche i morti
che freddo che fa
Se non è vero che hai paura
non è vero che ti senti solo
non è vero che fa freddo
allora perché tremi?
Se non è vero che hai paura
non è vero che ti senti solo
non è vero che fa freddo
allora perché tremi in questo agosto?
Agosto
è scritto sul tuo calendario
forse hai dormito sei mesi
ma sei così stanco
tanto stanco
Agosto
è il mese più freddo dell’anno
nell’altro emisfero lo chiamano inverno
l’agosto
Se non è vero che hai paura
non è vero che ti senti solo
non è vero che fa freddo
allora perché tremi?
Se non è vero che hai paura
non è vero che ti senti solo
non è vero che fa freddo
allora perché tremi in questo agosto?
Songtekstvertaling
Augustus is de koudste maand van het jaar, De winter beweegt zes maanden vooruit, en evenmin is de zuidpool niet de zuidpool augustus is Het alarm dat breekt de stilte, Iemand is op vakantie, en ze speelt voor de uren die kou, dat is de maand augustus staan op een hart dat is ziek, de vijf in de avond en al donker, de winter van augustus het ijs in Het leggen en behandelen van de dingen, de verwachting van de hot bevriest, zelfs de dood is koud, dat is Als het niet waar is, dat je bang bent dat het niet waar is dat je voelt is gewoon niet waar dat het koud is, waarom zou je sidderen?
Als het niet waar is dat je bang bent dat het niet waar is dat je eenzaam bent ... het is niet waar dat het koud is ... waarom schud je dan deze augustus?
Augustus is geschreven op je kalender misschien heb je zes maanden geslapen maar je bent zo moe zo moe Augustus is de koudste maand van het jaar op het andere halfrond ze noemen het winter augustus als het niet waar is dat je bang bent dat het niet waar is dat je je eenzaam voelt het is niet waar dat het koud is dan waarom als het niet waar is dat je bang bent dat het niet waar is dat je eenzaam bent het is niet waar dat het koud is dan waarom ben je aan het schudden deze augustus?