Perturbazione — La rosa dei 20 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La rosa dei 20" van Perturbazione.
Songteksten
E' un fiore di vent’anni e tu non l’hai capito
E' un sogno divertente e tu sarai il mattino
Le frasi che ti dice hanno gli occhi grandi
Non puoi approfittarne, almeno tu
Non sa che il tempo è un cerchio su una discesa
Non sa che c'è un’attesa dopo un’altra attesa
E' in vena d’entusiasmo e tu sarai il vampiro
E' un fiore di vent’anni e tu non l’hai capito
E' un treno che è in ritardo e tu sei già partito
E' un attimo fuggente ma eri già fuggito
E' un passo troppo lungo che ti ha distaccato
Non puoi restare indietro, almeno tu
Tu che abiti il silenzio del tuo rumore
Tu che hai confuso il senso delle mie parole
Potresti non pensarci e far sembrar fiorito
Un fiore di vent’anni freddo ed appassito
E' un equilibrio troppo fragile
E' una canzone che non sai cantare
E' una risposta che non hai mai pronta
Come rimpiangi gli anni fa
Giorni sbagliati ma diversi
Responsabilità
Songtekstvertaling
Het is een twintig jaar oude bloem en je begrijpt het niet.
Het is een grappige droom en je zult de ochtend zijn
De zinnen die hij zegt hebben grote ogen.
Je kunt er geen misbruik van maken.
Hij weet niet dat tijd een cirkel is op een afdaling.
Hij weet niet dat er een wachttijd is na een andere.
Hij heeft zin in opwinding en jij bent de vampier.
Het is een twintig jaar oude bloem en je begrijpt het niet.
Het is een trein die te laat is en je bent al weg.
Het is een vluchtig moment, maar je bent al gevlucht.
Het is een te lange stap die je weg heeft genomen.
Je kunt niet achterblijven.
Jij die de stilte van je lawaai leeft
Jullie die de Betekenis van mijn woorden in de war hebben gebracht
Je denkt er misschien niet aan en laat het er bloederig uitzien.
Een bloem van twintig jaar koud en verdord
Het is een te fragiele balans.
Het is een lied dat je niet kunt zingen
Het is een antwoord waar je nooit klaar voor was.
Hoe heb je spijt jaren geleden
Verkeerde maar andere dagen
Verantwoording