Perturbazione — Iceberg songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Iceberg" van Perturbazione.
Songteksten
Sei un iceberg
Quel che spunta in superficie o poco più
È solo un decimo di quello che c'è sotto
Si, sei un iceberg
Ma quante lacrime hai ghiacciato in questo iceberg?
Sei una festa
Tutti gli ospiti partecipano tristi
Tutti quanti scappan via già troppo presto
Si, sei una festa
Quanti segreti mal celati in una festa
Più ti fisso, più mi sfuggi
Più mi sfuggi, più ti fisso
Poi ci penso meno di un attimo
E ti vedo come sei
Mi dispiace ma non posso
Sbaglierei
Poi ci penso meno di un attimo
Sei un naufragio
Sei il relitto che va a fondo piano piano
Sei la boa di salvataggio in mezzo al mare
Si, sei un naufragio
Quanti misteri custoditi in fondo al mare
Più ti fisso, più mi sfuggi
Più mi sfuggi, più ti fisso
Poi ci penso meno di un attimo
E ti vedo come sei
Mi dispiace ma non posso
Sbaglierei
Poi ci penso meno di un attimo
Songtekstvertaling
Je bent een ijsberg.
Wat aan de oppervlakte verschijnt of iets meer
Het is maar een tiende van wat er onder zit.
Ja, je bent een ijsberg.
Maar hoeveel tranen heb je bevroren in deze ijsberg?
Je bent een feest.
Alle gasten deelnemen verdrietig
Ze lopen allemaal te snel weg.
Ja, je bent een feest.
Hoeveel geheimen slecht verborgen in een feest
Hoe meer ik naar je staar, hoe meer je aan me ontsnapt.
Hoe meer je aan me ontsnapt, hoe meer ik naar je staar.
Dan denk ik er minder dan een moment over na.
En ik zie je zoals je bent.
Het spijt me, maar ik kan het niet.
Verkeerd
Dan denk ik er minder dan een moment over na.
Je bent een wrak.
Jij bent het wrak dat langzaam naar beneden gaat.
U bent de reddingsboot in het midden van de zee
Ja, je bent een wrak.
Hoeveel mysteries op de bodem van de zee
Hoe meer ik naar je staar, hoe meer je aan me ontsnapt.
Hoe meer je aan me ontsnapt, hoe meer ik naar je staar.
Dan denk ik er minder dan een moment over na.
En ik zie je zoals je bent.
Het spijt me, maar ik kan het niet.
Verkeerd
Dan denk ik er minder dan een moment over na.