Perturbazione — Dieci Anni Dopo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dieci Anni Dopo" van Perturbazione.

Songteksten

Con la voglia di bruciare
Quel che porto addosso
Solo perché lo indossavo
Quando mi hai costretto all’angolo
Con la voglia di fumare
E di scherzarci sopra
Non ho più vent’anni
E non importa più
Con la voglia di sputarmi
In faccia ma non posso
Perché è solo ingenuità
Che mi ha fregato ancora
Ancora
Come te
Dieci anni dopo
Io non so dire di no
Come te
Come te
Come te
Sono cascato giù
Col ricordo delle lacrime
Salate in bocca
Coll’inganno ci hanno spinto
In questa trappola
Con la forza necessaria
A rimaner seduto
Mentre tutto il mondo
Si alza in piedi
Senza te
Senza te
Io non so dire di no
Senza te
Senza te
Senza te
Senza te
Senza te
Sono cascato giù

Songtekstvertaling

Met de drang om te branden
Wat ik draag
Alleen omdat ik het droeg.
Toen je me in de hoek dwong.
Met de drang om te roken
En om er grapjes over te maken.
Ik ben geen twintig meer.
En het maakt niet meer uit
Met de drang om op me te spugen
In het gezicht, maar ik kan het niet.
Omdat het gewoon naïviteit is.
Dat hij me nog steeds bedroog.
Nogmaals
Zoals jij.
Tien jaar later
Ik kan geen nee zeggen.
Zoals jij.
Zoals jij.
Zoals jij.
Ik ben gevallen.
Met de herinnering aan tranen
Zout in de mond
Door bedrog duwden ze ons.
In deze val
Met de nodige sterkte
Om stil te zitten
Terwijl de hele wereld
Hij staat op.
Zonder jou
Zonder jou
Ik kan geen nee zeggen.
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Ik ben gevallen.