Persuader — Heathen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heathen" van Persuader.

Songteksten

You see him coming
In the corner of your room, from angles wrong
Long asleep from now awake
The shape stares back at you
Into the arms of dismay, full of decay
The sign of the star won’t protect you no more
Descend into madness, down the abyss
The new world empire
But when the night turns to day you’ll see
They bury their pain, and fury in me Forever forsaken, abandoned, alone
You’re falling in and out of time
And you won’t live forever
God cannot be punished so I’m to blame
Dark heathen once more
But nothing remains the same
Voices inside me Telling me of what has been and what will come
Slithering behind my eyes
My will is not my own
To the all knowing beast the sea will give birth
Humans will suffer and fear him like never before
Once more deceived
The one that cannot die will rule the Earth
Call upon the nameless one
Destroy the seal that bind
Follow only my command
You lower serving kind
Lead you on to a poisoned tune
Under the thousand-faced moon
Dark heathen rising up again

Songtekstvertaling

Je ziet hem aankomen.
In de hoek van je kamer, vanuit verkeerde hoeken.
Lang in slaap vanaf nu wakker
De vorm staart terug naar jou
In de armen van ontzetting, vol verval
Het teken van de ster zal je niet meer beschermen.
Daal neer in de waanzin, in de afgrond
Het nieuwe wereldrijk
Maar als de nacht op de dag valt zul je zien
Ze begraven hun pijn, en woede in mij voor altijd verlaten, Verlaten, alleen
Je valt in en uit de tijd
En je zult niet eeuwig leven.
God kan niet gestraft worden, dus is het mijn schuld.
Dark Heiden weer
Maar niets blijft hetzelfde.
Stemmen in me vertellen me wat er is geweest en wat er zal komen
Sluimerend achter mijn ogen
Mijn wil is niet van mij
Aan het al wetende beest de zee zal bevallen
Mensen zullen lijden en Hem vrezen zoals nooit tevoren.
Nogmaals bedrogen
Degene die niet kan sterven zal de aarde regeren.
Roep de naamloze aan
Vernietig het zegel dat bindt.
Volg alleen mijn bevel.
Jij lagere dienende soort
Leid je naar een vergiftigde melodie
Onder de duizend gezichten maan
Donkere heidenen die weer opstaan