Perssons Pack — Tusen Dagar Härifrån songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tusen Dagar Härifrån" van Perssons Pack.
Songteksten
Stopp
Hej, hallå
Jag ville bara säga
Du är inte ensam
Om att bära denna längtan
Mitt i Moskva bor världens sista rockkung
Han darrar överläppen, slänger mikrofonen
Och han tror och ber att rubel snart blir dollar
För gränserna ska öppnas har de sagt på radion
Och över sängen tittar Little Richard ner
Ifrån planscher värda en förmögenhet
Men när längtan blir till gråt
Ber han klockan skynda på
Snälla ta mig tusen dagar härifrån
Snälla ta mig tusen dagar härifrån
I ett helt annat land har vintern börjat komma
Och dagarna på stranden känns som hundra år sen
När ett regn tar sig ner på insidan av kragen
Och stövlarna hon köpte i morse är förstörda
Där hon knallar samma gata upp och ner
Under skraporna försöker hon att le
Men när längtan blir till gråt
Ber hon klockan skynda på
Snälla ta mig tusen dagar härifrån
Snälla ta mig tusen dagar härifrån
Snälla ta mig härifrån, härifrån
I ett sovrum i centrum av Moskva
Hänger Little Richard fortfarande kvar
Men när längtan blir till gråt
Ber han klockan skynda på
Snälla ta mig tusen dagar härifrån
Snälla ta mig tusen dagar härifrån
Snälla ta mig tusen dagar härifrån
Songtekstvertaling
Stoppen
Hey, hey
Ik wilde alleen maar zeggen
Je bent niet alleen.
Waar dit verlangen te dragen
Midden in Moskou leeft de laatste rockkoning van de wereld.
Hij beeft zijn bovenlip, gooit de microfoon
En hij gelooft en vraagt dat roebels snel dollars worden
Om de grenzen te openen hebben ze op de radio gezegd
En over het bed kijkt Little Richard naar beneden
Van posters die een fortuin waard zijn
Maar als verlangen verandert in huilen
Als hij de klok vraagt, schiet dan op.
Neem me alsjeblieft duizend dagen weg.
Neem me alsjeblieft duizend dagen weg.
In een heel ander land begint de Winter te komen.
En de dagen op het strand voelen als honderd jaar geleden
Als er regen valt aan de binnenkant van de kraag
En de laarzen die ze vanmorgen kocht zijn geruïneerd.
Waar ze op en neer op dezelfde straat loopt
Tijdens de schrammen probeert ze te glimlachen
Maar als verlangen verandert in huilen
Als ze het vraagt, schiet dan op.
Neem me alsjeblieft duizend dagen weg.
Neem me alsjeblieft duizend dagen weg.
Haal me hier alsjeblieft uit.
In een slaapkamer in het centrum van Moskou
Little Richard hangt nog steeds rond.
Maar als verlangen verandert in huilen
Als hij de klok vraagt, schiet dan op.
Neem me alsjeblieft duizend dagen weg.
Neem me alsjeblieft duizend dagen weg.
Neem me alsjeblieft duizend dagen weg.