Persone — Se la cerbo volas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se la cerbo volas" van Persone.

Songteksten

Mi alvenis ĝustatempe
Por la granda sensaci'
Steloj brilis firmamente
Kiam ŝi sidiĝis apud mi Kaj ŝi diris: Ĉu vi sentas la mirakon de progres'?
Ni lin ĉiuj povas sekvi, kaj mi diris: Certe jes
Se la cerbo volas
Se la korpo povas
Se la tempo sufiĉas
Kaj ĝusta vento blovas
Post ĉiela promenado
Ŝi revenis al la ter'
Por matenmanĝ' kun marmelado
Kaj prudenta malaper'
Kaj ŝi diris: Nun mi iru ĉiam superen kaj sen ĉes'
Ni atingos ajnan celon kaj mi diris: Certe jes
Se la cerbo volas
Se la korpo povas
Se la tempo sufiĉas
Kaj ĝusta vento blovas
Ĉu ni ŝargu niajn ĉakrojn en etera katedral
Ĉu ni flugu Siriusen sur delfeno de kristal'
Se la cerbo volas
Se la korpo povas
Se la mono sufiĉas
Kaj ĝusta vento blovas

Songtekstvertaling

Ik kwam net op tijd.
Voor de grote sensaties'
Stars shone firmamente
Toen ze naast me ging zitten en zei: "voel je de mirakon van vooruitgang?"
We kunnen hem allemaal volgen, en ik zei: Ja, natuurlijk.
Als de hersenen willen
Als het lichaam
Als de tijd genoeg is
En de juiste wind waait
Na een hemelse wandeling
Zij keerde terug naar het ter'
Voor matenmanĝ ' met jam
En verstandige malaper.
En zij zei: "Nu ga ik altijd super en zonder ĉes"
We zullen elk doel bereiken en ik zei: Ja, natuurlijk.
Als de hersenen willen
Als het lichaam
Als de tijd genoeg is
En de juiste wind waait
Laden we onze ĉakrojn in etherisch katedral
Of we nu Siriusen vliegen op dolphin of kristal'
Als de hersenen willen
Als het lichaam
Als het geld genoeg is
En de juiste wind waait