Persiana Jones — Star bene songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Star bene" van Persiana Jones.
Songteksten
Ho strani turbamenti se con lo sguardo giro un po tra facce che sorridono c’e' chi non ride mai
il suono gira nella testa e' ormai poco quel che resta
ma non so se salvarla si potra'
ho varie possibilita' per lasciare la realta',
per vivere alla grande non mi sbatto neanche un po'
il suono gira nella testa e' ormai poco quel che resta
ma non so se salvarla si potra'
ma sai cosa mi fa star bene ma sai cosa mi fa star bene
sai mi chiedo alla volte se, sono fuori oppure no non mi servono risposte ma i fatti parlano per me il suono gira nella testa e' ormai poco quel che resta
ma non so se salvarla si potra'
Songtekstvertaling
Ik heb vreemde problemen als ik een beetje rondkijk tussen gezichten die glimlach daar ' die nooit lacht
het geluid draait in het hoofd en ' nu is er weinig meer over
maar ik weet niet of we haar kunnen redden.
Ik heb verschillende mogelijkheden om de realiteit te verlaten.,
om goed te leven krijg ik niet eens een beetje.
het geluid draait in het hoofd en ' nu is er weinig meer over
maar ik weet niet of we haar kunnen redden.
maar je weet wat me goed doet voelen, maar je weet wat me goed doet voelen.
Weet je, soms vraag ik me af of, ik eruit ben of niet Ik heb geen antwoorden nodig maar de feiten spreken voor me het geluid draait in het hoofd en ' nu weinig wat overblijft
maar ik weet niet of we haar kunnen redden.