Persiana Jones — Seguila songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seguila" van Persiana Jones.
Songteksten
Fiumi di parole senza senso eccole qua
atteggiamlenti impegnati di chi non capira'
concetti un po sfruttati rubati qua e la seguendo un’ideale che e' soltanto falsita'
ma allora
seguila l’onda arriva prendila l’occasione
sfruttala come tu sai far
sfrutti il tuo momento se uno cade salirai
usando le parole il tuo turno arrivera'
l’unico ideale il tuo successo inseguirai
se perdi la tua faccia e' poca cosa gia' non l’hai
ma allora
seguila l’onda arriva prendila l’occasione
sfruttala come tu sai far
fumo dentro gl’occhi chi ti ascolta non lo sa cosa tu nascondi non ti turba non si sa rubando false idee senza faccia e onesta'
sei pronto per il salto finche' dura durera'
Songtekstvertaling
Rivieren van betekenisloze woorden hier zijn ze
geëngageerde houding van degenen die het niet begrijpen
Concepten een beetje uitgebuit hier gestolen en het volgen van een ideaal dat slechts leugen is.
maar toen
volg de golf komt neem de kans
gebruik het zoals je kunt.
maak gebruik van je moment als er één valt zul je klimmen
met woorden, zal jouw beurt komen.
het enige ideaal dat uw succes zal achtervolgen
als je je gezicht verliest, is het iets kleins dat je nog niet hebt.
maar toen
volg de golf komt neem de kans
gebruik het zoals je kunt.
Ik rook in je ogen wie naar je luistert weet niet wat je verbergt niet stoort je weet niet dat het stelen van valse ideeën zonder gezicht en eerlijkheid'
ben je klaar voor de sprong zolang het duurt?