Persiana Jones — No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No" van Persiana Jones.
Songteksten
No non mi sorprende, ma lo stesso non mi piace
Troppe volte mi succede non capisco perche'
Forse e' la fiducia che ripongo nella gente
Son sincero un sentimento troppo grande per te
E sfruttando l’amicizia che ti do
Mi giri poi le spalle e te ne vai
Lasciando dentro un’amarezza che poi cresce
Come un’onda ancor piu' forte ancora poi
No! un’altra volta no, un’altra non ci sto
Ricominciare non ci credo
No! guardare indietro no, fiducia piu' non ho
Non posso piu' sprecare odio
No io non ci penso alle volte si succede
Troppe volte me lo chiedo ho sbagliato con te
Adesso ho una rabbia sorda e cieca che mi spinge
Seleziono le persone ma non penso piu' a te
Songtekstvertaling
Nee, Ik ben niet verrast, maar toch hou ik niet van
Het overkomt me te vaak. Ik begrijp niet waarom.
Misschien is het mijn vertrouwen in mensen.
Ik ben oprecht een gevoel te groot voor je
En profiteer van de vriendschap die ik je geef.
Je keert me de rug toe en loopt weg.
In een bitterheid die dan groeit
Als een nog sterkere golf dan
Nee! een andere keer nee, een andere keer ben ik er niet
Begin opnieuw ik geloof het niet
Nee! Nee, vertrouw me niet meer.
Ik kan geen haat meer verspillen.
Nee, Ik denk er niet aan. soms gebeurt het.
Te vaak vraag ik me af of ik het mis heb met jou.
Nu heb ik een dove en blinde woede die me drijft
Ik kies mensen uit, maar ik denk niet meer aan jou.