Persiana Jones — Mai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mai" van Persiana Jones.
Songteksten
Mai non ho creduto mai a tutte le parole già sprecato su di noi
Mai non ho accettato mai le regole dettate in nome della verità
Mai non ho creduto mai a tutti i giuramenti e le promesse tra di noi
Mai non ho accettato mai di essere strumento per spacciare falsità
Ed ancora difendo la mia libertà
Ed ancora difendo la mia libertà
Mai non devi credere mai a chi pretende soldi in cambio di felicità
Fuori dal gioco capirai, che niente può valere quanto la tua dignità
Ed ancora difendo la mia libertà
Ed ancora difendo la mia libertà
Vivo ancora i miei sogni senza illudermi mai
Sono emozioni le mie, che non avrai mai
È una parola di tre lettere, quando la pronuncio significa non smettere di
credere, io non rinuncio difendo la mia libertà quando scendo e non scendo a
compromessi ipocriti così che rendo, veritiero un rapporto, leggero il mio
corpo sincero il mio volto e son pronto a non dimenticare chi sono e mai puoi
far tacere la voce di un uomo fuori dal coro
(Grazie a Teo per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik heb nooit geloofd alle woorden die al aan ons verspild zijn.
Ik heb nooit de regels geaccepteerd die in naam van de waarheid zijn opgelegd.
Nooit heb ik ooit alle Eden en beloftes tussen ons geloofd.
Nooit heb ik ooit ingestemd om een instrument te zijn voor het omgaan met leugens.
En ik verdedig nog steeds mijn vrijheid
En ik verdedig nog steeds mijn vrijheid
Je moet nooit geloven wie geld eist in ruil voor geluk.
Uit het spel zult u begrijpen, dat niets meer waard kan zijn dan uw waardigheid
En ik verdedig nog steeds mijn vrijheid
En ik verdedig nog steeds mijn vrijheid
Ik leef nog steeds mijn dromen zonder mezelf ooit voor de gek te houden.
Dit zijn mijn emoties die je nooit zult hebben.
Het is een woord van drie letters, als Ik zeg dat het betekent niet te stoppen
geloof me, Ik geef niet op Ik verdedig mijn vrijheid als ik naar beneden kom en niet naar beneden kom
hypocriete compromissen zodat ik, eerlijk een relatie, lees mijn
lichaam oprecht mijn gezicht en ik ben klaar om niet te vergeten wie ik ben en nooit kan
Stilte de stem van een man buiten het koor
(Dank aan Teo voor deze tekst)