Persiana Jones — Io con te songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io con te" van Persiana Jones.

Songteksten

Ho aspettato interi anni un segnale da te
Non e' arrivato mai
Passano i giorni, un chiodo fisso nella testa per me
Averti sempre
Adesso tu mi cerchi, aspetti una risposta
Aspetti con speranza e niente arrivera' mai
Ora e' cosi', soffrire non mi va
Tra un mese come prima tutto tornera'
Mille progetti ambiziosi da divider con te
Non ci riuscivo mai
E la speranza di averti in esclusiva per me
Non mi ha fermato
Adesso tu mi cerchi, aspetti una risposta
Aspetti con speranza e niente arrivera' mai
Ora e' cosi', soffrire non mi va
Tra un mese come prima tutto tornera'
Adesso rido io con te
Puoi stare male anche tu
Adesso rido io con te
Puoi stare male
Adesso rido io con te
Puoi stare male anche tu
Adesso rido io con te
Puoi stare male

Songtekstvertaling

Ik wacht al jaren op een signaal van jou.
Hij kwam niet opdagen.
Dagen gaan voorbij, een spijker gefixeerd in het hoofd voor mij
Altijd al.
Nu ben je op zoek naar mij, wachtend op een antwoord
Wacht met hoop en er zal nooit iets komen.
Nu is het zo. Ik wil niet lijden.
Over een maand als daarvoor, zal alles terug zijn.
Duizend ambitieuze projecten om met u te delen
Dat zou ik nooit kunnen.
En hoop dat je exclusief voor mij bent.
Het hield me niet tegen.
Nu ben je op zoek naar mij, wachtend op een antwoord
Wacht met hoop en er zal nooit iets komen.
Nu is het zo. Ik wil niet lijden.
Over een maand als daarvoor, zal alles terug zijn.
Nu zal ik met je lachen.
Je kunt ook ziek worden.
Nu zal ik met je lachen.
Je kunt ziek worden.
Nu zal ik met je lachen.
Je kunt ook ziek worden.
Nu zal ik met je lachen.
Je kunt ziek worden.