Persiana Jones — Come te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come te" van Persiana Jones.
Songteksten
Sono molti anni che divido la mia vita con te sono anche sicuro che qualcosa alle volte non va'
posso anche parlarti,
posso dirti cosa provo io per te,
solamente se m’ascolti.
sai la prima volta che ti ho vista davanti a me,
quello che e' successo s’e' scatenato senza un perche'
ti ho inseguita, ti ho cercata, ti ho voluta ora tu sei qua
e' comunque certo che nessuna vale quanto te no senza te non resisto
no no senza di te non ci sto' piu'
sento alle volte il bisogno di dirtelo
non ho le parole, non ho frasi per spiegartelo
ora puoi capirmi, ora sai cosa provo io per te ora posso dirti che per niente io ti cambierei
senza a te non so vivere
come te non ne trovo piu'
una cosa c’e' che non ti ho detto mai
no senza te non resisto
no no senza di te non ci sto' piu'
Songtekstvertaling
Ik Deel mijn leven al jaren met jou. Ik weet ook zeker dat er soms iets mis is.
Ik kan ook met je praten.,
Ik kan je vertellen wat ik voor je voel.,
alleen als je naar me luistert.
Weet je de eerste keer dat ik je voor me zag?,
wat er gebeurde werd wild zonder reden.
Ik achtervolgde je, ik zocht je, ik wilde je nu je hier bent
het is nog steeds zeker dat niemand waard is als jij Nee zonder jou Ik kan het niet weerstaan
Nee, zonder jou ben ik weg.
soms moet ik het je vertellen.
Ik heb de woorden niet, Ik heb de zinnen niet om het je uit te leggen.
nu kun je me begrijpen, nu weet je wat ik voor je voel. nu kan ik je vertellen dat ik je helemaal zou veranderen.
Zonder Jou Weet ik niet hoe ik moet leven.
net als jij, kan ik niets meer vinden.
Eén ding heb ik je nooit verteld.
Nee zonder jou kan ik het niet weerstaan
Nee, zonder jou ben ik weg.