Persiana Jones — Adesso puoi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adesso puoi" van Persiana Jones.
Songteksten
Se ho sbagliato non lo so
Me ne accorgo o forse no
Io non ci penso, non ci pensero'
Se parlo troppo capiro'
Ti ho fatto male e' cosi'?
Non lo capivo forse sai
E' troppo tardi, dillo pure se vuoi
Un altro sbaglio non faro'
Un’altra volta ancora, una speranza nuova
Se vuoi cambiare adesso puoi
Se pensi che ho sbagliato
E non ne vuoi parlare
Guardami in faccia adesso puoi
Non e' piu' tempo, troppo tempo ormai
Falla piu' corta se mi vuoi
Capiro' che non ho piu' speranze non ho
Anche se io parole per te piu' non ho
Un’altra volta ancora, una speranza nuova
Se vuoi cambiare adesso puoi
Se pensi che ho sbagliato
E non ne vuoi parlare
Guardami in faccia adesso puoi
Songtekstvertaling
Als ik het mis heb, Weet ik het niet.
Zie ik het of misschien niet
Ik denk er niet aan, Ik zal er niet over nadenken.
Als ik te veel praat, begrijp ik het.
Ik heb je pijn gedaan, hè?
Ik begreep het niet.
Het is te laat, zeg het maar als je wilt.
Nog een fout die ik niet zal maken.
Nogmaals, een nieuwe hoop
Als je nu wilt veranderen kun je
Als je denkt dat ik het mis heb
En je wilt er niet over praten.
Kijk me aan.
Geen tijd meer, te veel tijd nu.
Maak het korter als je me wilt.
Dan besef ik dat ik geen hoop meer heb. Ik heb geen hoop meer.
Al spreek ik niet meer voor je.
Nogmaals, een nieuwe hoop
Als je nu wilt veranderen kun je
Als je denkt dat ik het mis heb
En je wilt er niet over praten.
Kijk me aan.