Persephone — Reflection songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reflection" van Persephone.
Songteksten
Two sevens together
Like time, indefinite
Trying to catch the glass
Before it falls
Without a frown
Can you turn up the stereo?
I want to play you this old song about love (is it about love?)
Can I do that?
Did we remember to water the plants today?
I forgot to look up at the moon because
I was too busy, said I was too busy
I was too busy
Looking at you babe
Still it’s nice to know
That, uh when bodies wear out
We can get another
What does that one thing have to do with the other one?
I don’t know
I was just thinking about my mother
You know what
Turn the stereo back down
Ain’t nothing worse than an old worn out love song
Tell me do you like my hair this way
Remember all the way back in the day
When we would compare whose afro was the roundest
Mirrored tiles above the bed
Fishing nets and posters all over the wall
Oh yes, sometimes
Some times I just want to go sit out on the stool
And uh… play my guitar
Just watch all… all the cars go by
Songtekstvertaling
Twee zevens samen.
Zoals tijd, onbepaald
Proberen het glas te vangen
Voordat het valt
Zonder frons
Kun je de stereo harder zetten?
Ik wil dit oude liedje over liefde voor je spelen (gaat het over liefde?)
Mag ik dat doen?
Hebben we vandaag de planten water gegeven?
Ik vergat naar de maan te kijken omdat
Ik had het te druk, zei dat ik het te druk had.
Ik had het te druk.
Ik kijk naar je, schat.
Toch is het fijn om te weten
Dat, uh wanneer lichamen slijten
We kunnen een andere nemen.
Wat heeft dat met de andere te maken?
Geen idee.
Ik dacht net aan mijn moeder.
Weet je wat?
Zet de stereo weer uit.
Niets is erger dan een oud versleten liefdeslied.
Zeg eens, vind je Mijn haar zo mooi?
Herinner je de hele weg terug in de dag
Als we zouden vergelijken wiens afro de grootste was
Gespiegelde tegels boven het bed
Visnetten en posters over de hele muur
Oh ja, soms
Soms wil ik gewoon op de Kruk gaan zitten.
En uh ... speel mijn gitaar
Kijk hoe alle auto ' s voorbij gaan.