Perry Como — Pa-Paya Mama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pa-Paya Mama" van Perry Como.
Songteksten
Miscellaneous
Pa-paya Mama
Pa-paya mama, pearl of the deep blue sea
tell your pa pa-paya
you’re comin' home with me. .. yip!
My sweet pa-paya mamma wears a bamboo skirt
She dances barefoot an' her feet don’t hurt
We drink pa-pays by the moonlit shore
And when we kiss she hollers «More, More, More!»
Pa-paya mama, pearl of the deep blue sea
Tell your pa pa-paya, you’re comin' home with me! (Yip!)
I came to Cuba for a holiday, pa-paya mama took her heart away
Vacation’s over and it’s time to go, and when we kiss she hollers «No, No, No!»
Pa-paya mama, pearl of the deep blue sea
Tell your pa pa-paya, you’re comin' home with me! (Yip!)
Pa-paya mama, pearl of the deep blue sea
tell your pa pa-paya
you’re comin' home with me. .. yip!
My island queen I’ll build a hut for you
The floors an' doors will be the best bamboo
And 'neath the Louisiana moon above
We’ll sip pa-paya and we’ll love, love love!
Pa-paya, pa-paya, pa-paya, paya, paya
pa pa pa-paya!
In time we’ll raise a little family
To play beneath the new pa-paya tree
We’ll send your papa fifty-cent cigar
'Cause he’s a proud pa-paya grand-pa-pa!
Pa-paya mama, pearl of the deep blue sea
Tell your pa pa-paya, you’re comin' home with me!
Pa-paya mama (Yahoo!) pearl of the deep blue sea
Tell your pa pa-paya, you’re comin' home with me! (Yip!)
Pa-paya, pa-paya, pa-paya!
Words and Music by Larry Coleman, Norman Gimbel
and George Sandler
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Pa-paya Mama
Pa-paya mama, parel van de diepblauwe zee
vertel je pa pa pa-paya
je gaat met me mee naar huis. .. yip!
Mijn lieve pa-paya mamma draagt een bamboe rok
Ze danst blootsvoets en haar voeten doen geen pijn
We drinken pa-pays bij de maanverlichte kust.
En als we kussen roept ze: "meer, meer, meer!»
Pa-paya mama, parel van de diepblauwe zee
Zeg tegen je pa pa pa-paya dat je met me mee naar huis gaat. Yip!)
Ik kwam naar Cuba voor een vakantie, pa-paya mama nam haar hart weg
De vakantie is voorbij en het is tijd om te gaan, en als we kussen roept ze: "nee, nee, nee!»
Pa-paya mama, parel van de diepblauwe zee
Zeg tegen je pa pa pa-paya dat je met me mee naar huis gaat. Yip!)
Pa-paya mama, parel van de diepblauwe zee
vertel je pa pa pa-paya
je gaat met me mee naar huis. .. yip!
Mijn eilandkoningin Ik zal een hut voor je bouwen
De vloeren en deuren zullen de beste bamboe zijn
En ' neath the Louisiana moon above
We nippen pa-paya en we zullen liefhebben, liefde!
Pa-paya, pa-paya, pa-paya, paya, paya
pa pa pa pa-paya!
Mettertijd zullen we een kleine familie opvoeden.
Om te spelen onder de nieuwe pa-paya boom
We sturen je papa 50 cent sigaar.
Omdat hij een trotse pa-paya grand-pa-pa!
Pa-paya mama, parel van de diepblauwe zee
Zeg tegen je pa pa pa-paya dat je met me mee naar huis gaat.
Pa-paya mama (Yahoo!) parel van de diepblauwe zee
Zeg tegen je pa pa pa-paya dat je met me mee naar huis gaat. Yip!)
Pa-paya, pa-paya, pa-paya!
Words and Music door Larry Coleman, Norman Gimbel
en George Sandler