Perry Como — Nobody But You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody But You" van Perry Como.
Songteksten
When there’s trouble on my mind
I’m feelin' low
I long to find some peaceful place to go Who gives me sympathy?
Who’s always good to me?
Nobody but you!
When this world has got me down
I need a friend
It seems my trials an' cares will never end
Who’s got the kind of love
that I need plenty of?
Nobody but you!
You are the one, who won’t forsake me though my dreams may fade an' fall apart
Nobody but you, brings consolation
to warm my heart!
All you have to do is smile
the sun will shine!
Somehow I know that things will turn out fine
Who can I guarantee, will always stand by me,
Nobody but you!
(All you have to do is smile. . .)
the sun will shine!
Somehow I know that things will turn out fine
Who can I guarantee, will always stand by me,
Nobody but you!
Songtekstvertaling
Als er problemen zijn.
Ik voel me laag
Ik verlang naar een vredige plek om te gaan wie geeft me sympathie?
Wie is er altijd goed voor me?
Alleen jij.
Als deze wereld me neer heeft gehaald
Ik heb een vriend nodig.
Het lijkt erop dat mijn beproevingen en zorgen nooit zullen eindigen
Wie heeft het soort liefde
dat ik genoeg nodig heb?
Alleen jij.
Jij bent degene, die mij niet zal verlaten hoewel mijn dromen kunnen vervagen en uiteenvallen
Alleen jij brengt troost.
om mijn hart te verwarmen!
Je hoeft alleen maar te lachen.
de zon zal schijnen!
Ik weet dat alles goed komt.
Wie kan ik garanderen, zal me altijd steunen,
Alleen jij.
Je hoeft alleen maar te lachen. . .)
de zon zal schijnen!
Ik weet dat alles goed komt.
Wie kan ik garanderen, zal me altijd steunen,
Alleen jij.