Perry Como — My Little Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Little Baby" van Perry Como.
Songteksten
Miscellaneous
My Little Baby
My little baby, loves me loves me,
my little baby, needs me needs me,
my girl and I can’t stay apart,
because she always wants me wants me wants me near her heart!
My little baby’s lonely lonely
unless she feels I love her only
my little girl just won’t feel right
unless I’m near enough to hug an' hold her
squeeze her tight!
I’d like to please her,
I never tease her
but always tell her that I care
she’s such a treasure
I get such pleasure
knowin' that her love is somethin'
I’ll always share!
My little baby thrills me thrills me because her lovin' chills me chills me and all my life I know that she’ll be the only one who’ll ever be the only one for me!
(My little baby loves me, yes she does!
My little baby loves me, yes she does!)
I’d like to please her,
I never tease her
but always tell her that I care (I care, I care!)
she’s such a treasure
I get such pleasure
knowin' that her love is somethin'
I’ll always share!
My little baby thrills me thrills me because her lovin' chills me chills me and all my life I know that she’ll be the only one who’ll ever be the only one for me!
.. . the only one who’ll ever be the only one for me!
Words and Music by Joe Shapiro
and Lou Stallman
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Mijn Kleine Baby
Mijn kleine baby houdt van me,
mijn kleine baby, heeft me nodig,
mijn meisje en ik kunnen niet uit elkaar blijven,
omdat ze altijd wil dat ik bij haar hart kom.
Mijn kleine baby is eenzaam
tenzij ze voelt dat ik alleen van haar hou.
mijn kleine meid zal zich niet goed voelen.
tenzij ik dichtbij genoeg ben om haar te omhelzen en vast te houden.
knijp haar strak!
Ik wil haar graag behagen.,
Ik plaag haar nooit.
maar zeg haar altijd dat ik om haar geef.
ze is zo ' n schat.
Ik heb zo ' n plezier.
weten dat haar liefde iets is
Ik zal altijd delen!
M' n kleine baby windt me op omdat ze me bang maakt. Ik weet dat ze de enige is die ooit de enige voor me zal zijn.
(Mijn kleine baby houdt van me, ja dat doet ze!
Mijn kleine baby houdt van me, ja dat doet ze!)
Ik wil haar graag behagen.,
Ik plaag haar nooit.
maar zeg haar altijd dat ik om haar geef.)
ze is zo ' n schat.
Ik heb zo ' n plezier.
weten dat haar liefde iets is
Ik zal altijd delen!
M' n kleine baby windt me op omdat ze me bang maakt. Ik weet dat ze de enige is die ooit de enige voor me zal zijn.
.. . de enige die ooit de enige voor me zal zijn!
Words and Music by Joe Shapiro
en Lou Stallman