Perry Como — Glad to Be Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glad to Be Home" van Perry Como.
Songteksten
Miscellaneous
Glad To Be Home
(Welcome home!, Welcome home!,
Welcome home! Welcome home!)
I’m so glad to be home again
I promise never to roam again
it’s oh so good to be home again,
I could cry, I’m so happy
I’m back where I had to be,
awfully glad to be home!
My heart suddenly mends again,
among my neighbours an' friends again,
as I start tyin' loose ends again
I could cry, I’m so happy
there’s no need of askin' me, certainly you can see
just why I’m glad to be home!
Why I’m so glad to be home!
(Glad to have you home again!. .. have you home again!
Hope you’ll stay with us a while Sir!)
I’m so glad to be home again (He’s so glad to be home again)
I promise never to roam again (You promise never to roam again)
it’s oh so good to be home again (it’s oh so good to be)
I could cry (He could cry) I’m so happy (he’s so happy)
I’m back where I had to be,
awfully glad to be home (Sweet Home!)
My heart suddenly mends again,
among my neighbours an' friends again,
as I start tyin' loose ends again
I could cry, I’m so happy
there’s no need for askin' me, certainly you can see
just why I’m glad to be home!
(I’m so glad you’ve been home again)
promise never to roam again
promise never to leave the land I love!
Glad to be home!
Words and Music by Irving Berlin
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Blij Om Thuis Te Zijn
Welkom thuis. Welkom thuis.,
Welkom thuis. Welkom thuis.)
Ik ben zo blij om weer thuis te zijn.
Ik beloof dat ik nooit meer zal zwerven.
het is zo fijn om weer thuis te zijn.,
Ik kan huilen, Ik ben zo gelukkig
Ik ben terug waar ik moest zijn.,
ik ben blij dat ik thuis ben.
Mijn hart geneest plotseling weer,
tussen mijn buren en weer vrienden,
als ik weer losse eindjes begin te tikken
Ik kan huilen, Ik ben zo gelukkig
je hoeft me niets te vragen.
daarom ben ik blij dat ik thuis ben.
Waarom ik zo blij ben om thuis te zijn!
(Blij dat je weer thuis bent!. .. ben je weer thuis?
Ik hoop dat u een tijdje bij ons blijft, Meneer!)
Ik ben zo blij om weer thuis te zijn (Hij is zo blij om weer thuis te zijn)
Ik beloof dat ik nooit meer zal zwerven.)
het is oh zo goed om weer thuis te zijn (het is oh zo goed om te zijn)
Ik kan huilen Ik ben zo gelukkig hij is zo gelukkig)
Ik ben terug waar ik moest zijn.,
fijn om weer thuis te zijn.)
Mijn hart geneest plotseling weer,
tussen mijn buren en weer vrienden,
als ik weer losse eindjes begin te tikken
Ik kan huilen, Ik ben zo gelukkig
je hoeft me niets te vragen.
daarom ben ik blij dat ik thuis ben.
Ik ben zo blij dat je weer thuis bent.)
beloof me nooit meer te zwerven.
beloof me dat je het land waar ik van hou nooit zult verlaten!
Blij om thuis te zijn!
Woorden en muziek van Irving Berlin