Perry Como — All At Once You Love Her songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All At Once You Love Her" van Perry Como.
Songteksten
You start to light her cigarette
And all at once you love her
You’ve scarcely talked
You’ve scarcely met
But all at once you love her
You like her eyes, you tell her so She thinks you’re wise and clever
You kiss goodnight and then you know
You’ll kiss goodnight forever
You wonder where your heart can go Then all at once you know
(All at once you know)
You like her eyes ('like her eyes)
You tell her so ('tell her so)
She thinks you’re wise and clever
(You're wise an' clever)
You kiss goodnight and then you know
You’ll kiss goodnight forever
You wonder where your heart can go Then all at once you know
(All at once you know)
Songtekstvertaling
Je begint haar sigaret aan te steken.
En ineens hou je van haar.
Je hebt nauwelijks gepraat.
Jullie hebben elkaar nauwelijks ontmoet.
Maar tegelijk hou je van haar.
Je houdt van haar ogen, je vertelt het haar zodat ze denkt dat je wijs en slim bent.
Je kust welterusten en dan weet je
Je zult voor altijd welterusten kussen.
Je vraagt je af waar je hart heen kan gaan.
(Alles in een keer Weet je)
Je houdt van haar ogen)
Zeg het haar.)
Ze denkt dat je wijs en slim bent.
Je bent wijs en slim.)
Je kust welterusten en dan weet je
Je zult voor altijd welterusten kussen.
Je vraagt je af waar je hart heen kan gaan.
(Alles in een keer Weet je)