Pernilla Wahlgren — I Am Changing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am Changing" van Pernilla Wahlgren.

Songteksten

I think of the past
All went so fast
The time we had together
It couldn´t last forever
Remember the day
You just walked away
I´m telling you I can´t forget
That day is one thing I regret
But I know
Since we´ve been seperate
I had time to find myself
And I have changed a lot
And this time I won´t let you leave me
See you in another way
Moving to a brighter day
I am changing
I am changing
See you in another way
Knowing I have come to stay
I am changing
Yes, I am changing
I think of the time
We had so much fun
Yet still our hearts got broken
Too many words unspoken
We had it made
Let it slip away
Guess I never believed
That love could frighten me
But now I´ve learned how to fight
For what´s supposed to be
If you want
I´ll be beside you
Every night and every day
I promise I´ll be there
To make it up, and baby, this time I´ll
See you in another way
Moving to a brighter day
I am changing
I am changing
See you in another way
Knowing I am here to stay
I am changing
Yes, I am changing, baby
Now I know
What love´s about
We can always work it out
I would never let you down
It´s a special thing we´ve found
Now I can
See you in another way
Moving to a brighter day
I am changing
I am changing, baby
See you in another way
Knowing I have come to stay
I am changing
I am changing
Mm, darling
Mm, I´m changing

Songtekstvertaling

Ik denk aan het verleden.
Alles ging zo snel.
De tijd die we samen hadden
Het kan niet eeuwig duren.
Denk aan de dag
Je liep gewoon weg.
Ik zeg je dat ik het niet kan vergeten.
Die dag is één ding waar ik spijt van heb.
Maar ik weet het.
Sinds we gescheiden zijn.
Ik had tijd om mezelf te vinden.
En ik ben veel veranderd.
En deze keer laat ik je me niet alleen.
Ik zie je op een andere manier.
Naar een stralende dag
Ik ben aan het veranderen.
Ik ben aan het veranderen.
Ik zie je op een andere manier.
Wetende dat ik gekomen ben om te blijven
Ik ben aan het veranderen.
Ja, ik ben aan het veranderen.
Ik denk aan de tijd
We hadden zoveel plezier.
Toch zijn onze harten gebroken.
Te veel onuitgesproken woorden
We hebben het laten maken.
Laat het wegglippen
Ik denk dat ik nooit geloofde
Die liefde kan me bang maken
Maar nu heb ik geleerd te vechten.
Voor wat hoort te zijn
Als je wilt
Ik zal naast je zijn
Elke nacht en elke dag
Ik beloof dat ik er zal zijn.
Om het goed te maken, en baby, deze keer ziek
Ik zie je op een andere manier.
Naar een stralende dag
Ik ben aan het veranderen.
Ik ben aan het veranderen.
Ik zie je op een andere manier.
Wetende dat ik hier ben om te blijven
Ik ben aan het veranderen.
Ja, ik ben aan het veranderen.
Nu Weet ik het.
Wat houdt er van
We komen er wel uit.
Ik zou je nooit teleurstellen.
Het is een speciaal ding dat we hebben gevonden
Nu kan ik
Ik zie je op een andere manier.
Naar een stralende dag
Ik ben aan het veranderen.
Ik ben aan het veranderen.
Ik zie je op een andere manier.
Wetende dat ik gekomen ben om te blijven
Ik ben aan het veranderen.
Ik ben aan het veranderen.
Lieverd.
Mm, ik verander