Pernice Brothers — Judy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Judy" van Pernice Brothers.
Songteksten
Tonight is long, the television’s on So soft, so low
She feels a scream, we’ll be an emerald green
So close you sleep
And I don’t always mind
The quiet that it brings
So let’s pretend our lives will never end
Somehow, some way
And I won’t always mind
The certainty it leaves in doubt
The quiet danger, strange to stranger
Tell her that you saw me Tell her that you saw me Would you please, would you please, would you please?
There’s somewhere in her song
You hardly move at all like both of you are gone
You hardly move at all like both of you are gone
Tell her that you saw me Tell her that you saw me Tell her that you saw me Tell her that you saw me
Songtekstvertaling
Vanavond is het lang, de televisie is zo zacht, zo laag
Als ze een gil voelt, zijn we smaragdgroen.
Zo dicht dat je slaapt
En ik vind het niet altijd erg.
De stilte die het brengt
Dus laten we doen alsof ons leven nooit zal eindigen
Op een of andere manier.
En Ik zal het niet altijd erg vinden.
De zekerheid die het laat in twijfel
Het stille gevaar, vreemd voor vreemde
Zeg haar dat je zag dat ik haar vertelde dat je me zag, wil je alsjeblieft, wil je alsjeblieft?
Er zit iets in haar lied.
Je beweegt nauwelijks alsof jullie allebei weg zijn.
Je beweegt nauwelijks alsof jullie allebei weg zijn.
Zeg haar dat je me zag zeggen dat je me zag. zeg haar dat je me zag. zeg haar dat je me zag.