Periphery — The Scourge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Scourge" van Periphery.
Songteksten
As I sit with eyes heavy, omens clear
Face down in seclusion
The evils steer
What drives the stake within my heart
This man, he fell apart
Now that the entrance is open wide
This black all around makes it’s way inside
What have you done? Will hate abide?
Where is my death invitation? Elation?
Dead wind swirling beneath these prayers I hide
I’d give my life for a taste of, taste of What lies beyond in that place now
Live Earth rising beneath these hands untied
I’d leave my life on the line
Never one of them
I am not free!
Survive! I will survive!
Glass ceilings above drop rage upon them (raging upon them)
Stone cold fist and a memory
Running on the blunt end of a blade
The blood that it spilled shall start my serenade to you
I will survive,
I will survive,
Survive!
Songtekstvertaling
Als ik met zware ogen zit, zijn de voortekenen helder.
Gezicht naar beneden in afzondering
Het kwaad stuurt
Wat drijft de staak in mijn hart
Deze man viel uit elkaar.
Nu de ingang wijd open is
Deze zwarte om je heen maakt het ver naar binnen.
Wat heb je gedaan? Zal haat blijven?
Waar is mijn uitnodiging? Blijdschap?
Dode wind die onder deze gebeden zwenkt Verberg ik
Ik zou mijn leven geven voor een voorproefje van, voor de smaak van wat er verder ligt in die plaats nu
Levende aarde stijgt onder deze handen los
Ik zou mijn leven op het spel zetten.
Nooit een van hen.
Ik ben niet vrij.
Overleef! Ik overleef het wel.
Boven hen zijn er Glazen bollen die op hen vallen.)
Stone cold fist and a memory
Rennen op het botte uiteinde van een lemmet
Het bloed dat het vergoot zal mijn serenade aan jou beginnen.
Ik zal overleven.,
Ik zal overleven.,
Overleef!