Periphery — Insomnia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Insomnia" van Periphery.
Songteksten
Though you can give no more inspiring false security*
I’ve got the reason to alter belief
Selfish paintings diamonds mutilate
You can’t erase the way I’m unappreciated
But I can’t sleep tonight
Embrace of the drink
Be hollow, swallow the pain
Splitting the fields
All the noise agitates
The stars have not aligned in your favor
Cross the line of obscenity
Ignoring the signs
The smoke in your eyes
Carelessly
Look to find a way, to love all the past promises, to keep you washed away.
Sever the ties
Broken by the black and white
Now fade away
The stars have not aligned in your favor
Cross the line of obscenity
Ignoring the signs
The smoke in your eyes
Carelessly
Look to find a way, to love all the past promises, to keep you washed away.
Laid in the ground
Were lost far beyond the clouds
Staring in the darks of hell, it’s me.
Along the edge of belief
A heart always in the stars will never fade
Decay in the ground
Were lost far beyond the clouds
Pray in the dark for now
Prey on the sounds
And silence the darks around
Reach for a spark of doubt alive
Songtekstvertaling
Hoewel je geen inspirerende valse beveiliging meer kunt geven*
Ik heb de reden om het geloof te veranderen.
Egoïstische schilderijen verminken diamanten
Je kunt de manier waarop ik ondergewaardeerd ben niet wissen.
Maar ik kan vannacht niet slapen.
Omhelzing van de drank
Wees hol, slik de pijn
Splitsing van de velden
Al het lawaai beweegt
De sterren staan niet in jouw voordeel.
Over de lijn van obsceniteit
De tekens negeren
De rook in je ogen
Onzorgvuldig
Zoek een manier, om van alle vroegere Beloften te houden, om je weg te spoelen.
Verbreek de banden
Gebroken door zwart en Wit
Nu vervagen
De sterren staan niet in jouw voordeel.
Over de lijn van obsceniteit
De tekens negeren
De rook in je ogen
Onzorgvuldig
Zoek een manier, om van alle vroegere Beloften te houden, om je weg te spoelen.
In de grond gelegd
We zijn ver voorbij de wolken verloren.
Ik staar in de hel, Ik ben het.
Langs de rand van het geloof
Een hart altijd in de sterren zal nooit vervagen
Verval in de grond
We zijn ver voorbij de wolken verloren.
Bid in het donker voor nu.
Prooi aan de geluiden
En de darks het zwijgen opleggen
Reik naar een vonk van twijfel levend