Periphery — Alpha songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alpha" van Periphery.

Songteksten

It’s always better on the other side of it Wanting what you’ll never have
And it’s a goddamn broken state of mind
Yeah, the one that we’ve been living in It’s never greener inside the mess we’re in Wanting what you’ll never have
The less we are content the more we throw away
What little time we have left to grow
Separate mind from hate
Punch through the unknown
And it will leave the little time we have
Stop bleeding on the inside, you are alive
And it’s more than enough to paint the walls that are white
Can we show the ones who are blind?
It’s envy eating away at the core of us Wanting what you’ll never have
And isn’t it the point of living to breathe?
Knowing this is all we get
It’s never greener inside the mess we’re in Wanting what you’ll never have
The less we are content the more we throw away
What little time we have left to grow
Separate mind from hate
Punch through the unknown
And it will leave the little time we have
Stop bleeding on the inside, you are alive
And it’s more than enough to paint the walls that are white
Can we show the ones who are blind?
Stop bleeding on the inside, you are alive
And it’s more than enough to paint the walls that are white
Can we show the ones who are blind?
Can we show the ones who are blind?
Stop bleeding on the inside, you’re are alive
And it’s more than enough to paint the walls that are white
Can we show the ones who are blind?
Stop bleeding on the inside, you’re alive
And it’s more than enough to paint the walls that are white
Can we show the ones who are blind?
Fly past the withered trees
Ascend to holy air and breathe
Fly past the withered trees
Ascend to holy air and breathe
This want is menacing it will not leave us be Can we part this?
The bastard in our brain will chew until it bleeds
How did we get like this?
How did we get like this?
Can we part this?
Step out in the rain
Feel life in our veins
Step out in the rain
Feel life in our
Feel life in our veins
How did we get like this?
Can we part this?
The bastard in our brain will chew until it bleeds
How did we get like this?

Songtekstvertaling

Het is altijd beter aan de andere kant om te willen wat je nooit zult hebben.
En het is verdomme een gebroken gemoedstoestand.
Ja, degene waar we in leven is nooit groener in de rotzooi die we willen wat je nooit zult hebben
Hoe minder we tevreden zijn, hoe meer we weggooien.
Hoeveel tijd we nog hebben om te groeien
Gescheiden geest van haat
Doorboor het onbekende.
En het zal de kleine tijd die we hebben verlaten
Stop met bloeden aan de binnenkant, je leeft nog.
En het is meer dan genoeg om de muren te schilderen die wit zijn
Kunnen we de blinden laten zien?
Het is afgunst die de kern van ons wegvreet ... en wil wat je nooit zult hebben.
En is het niet het punt van leven om te ademen?
Dit is alles wat we krijgen.
Het is nooit groener in de puinhoop we willen wat je nooit zult hebben
Hoe minder we tevreden zijn, hoe meer we weggooien.
Hoeveel tijd we nog hebben om te groeien
Gescheiden geest van haat
Doorboor het onbekende.
En het zal de kleine tijd die we hebben verlaten
Stop met bloeden aan de binnenkant, je leeft nog.
En het is meer dan genoeg om de muren te schilderen die wit zijn
Kunnen we de blinden laten zien?
Stop met bloeden aan de binnenkant, je leeft nog.
En het is meer dan genoeg om de muren te schilderen die wit zijn
Kunnen we de blinden laten zien?
Kunnen we de blinden laten zien?
Stop met bloeden aan de binnenkant, je leeft nog.
En het is meer dan genoeg om de muren te schilderen die wit zijn
Kunnen we de blinden laten zien?
Stop met bloeden aan de binnenkant, je leeft nog.
En het is meer dan genoeg om de muren te schilderen die wit zijn
Kunnen we de blinden laten zien?
Vlieg langs de verdorde bomen.
Ascend to holy air and breathe
Vlieg langs de verdorde bomen.
Ascend to holy air and breathe
Deze wil is bedreigend het laat ons niet met rust kunnen we dit scheiden?
De bastaard in onze hersenen zal kauwen tot het bloedt.
Hoe zijn we zo geworden?
Hoe zijn we zo geworden?
Kunnen we dit scheiden?
Stap uit in de regen
Voel leven in onze aderen
Stap uit in de regen
Voel het leven in onze
Voel leven in onze aderen
Hoe zijn we zo geworden?
Kunnen we dit scheiden?
De bastaard in onze hersenen zal kauwen tot het bloedt.
Hoe zijn we zo geworden?