Peri — Jurema songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jurema" van Peri.
Songteksten
Que pena que dá da Jurema
Só pensa no trem que passou
Chora o leite derramado
O salário minguado
O pirão que queimou
Que pena que dá da Jurema
Contando estrelas no céu
Vivi assim distraída
Se esquece da vida
E vai passando o chapéu
Jurema não sabe
Jurema não ouve
Jurema não vê o que é q tem
Do seu lado
Só precisa dizer
O que é que tu quer
Que eu mando buscar
Eu mando fazer
Vai ser o dia mais feliz
O dia em que você perceber
O meu amor desesperado
Prontinho pra te dar
Uma vida cheia de prazer
Songtekstvertaling
Wat jammer dat dat de eed aflegt.
Denk aan de trein die passeerde.
Huil de gemorste melk
Het afnemende salaris
De brandstapel die verbrandde
Wat jammer dat dat de eed aflegt.
Sterren tellen aan de hemel
Ik leefde zo afgeleid.
Vergeet het leven.
En hij geeft zijn hoed door.
Jurema weet het niet.
Jurema luistert niet.
Jurema ziet niet wat Q heeft.
Aan jouw kant
Ik moet alleen zeggen
Wat wil je?
Die ik laat halen.
Ik zeg dat je het moet doen.
Het zal de gelukkigste dag zijn
De dag dat je het merkt
Mijn wanhopige liefde
Klaar om je te geven
Een leven vol plezier