Perhaps Contraption — You Bring Out the Savage in Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Bring Out the Savage in Me" van Perhaps Contraption.
Songteksten
My blood boils with the tropic heat,
and the rhythm of my heart is the tom tom beat
(You bring out the savage in me)
Primitive love cries reach my ears
with the passion of a hundred million years
(You bring out the savage in me)
Woaah, call it madness or sin,
how was I to know,
what was creeping within me?
Just like Tarzan I’ll be your ape man,
you’re getting so ferocious that you can’t escape man,
you’ll find out how wild I can be,
when, you bring the savage in me.
(more incoherent shrieking and parping)
Songtekstvertaling
Mijn bloed kookt met de tropische hitte.,
and the rhythm of my heart is the tom tom tom tom beat
Je brengt de wilde in me naar buiten.)
Primitieve liefdeskreet bereikt mijn oren
met de passie van honderd miljoen jaar
Je brengt de wilde in me naar buiten.)
Woaah, noem het waanzin of zonde,
Hoe kon ik dat weten?,
wat sluipte er in me?
Net als Tarzan zal ik je aapman zijn.,
je wordt zo woest dat je niet kunt ontsnappen.,
je zult ontdekken hoe wild ik kan zijn,
wanneer, breng je de wilde in mij.
(meer incoherent gillen en parpen)