Perhaps Contraption — Naughty Nigel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naughty Nigel" van Perhaps Contraption.

Songteksten

Da da dada da
Dadada
Da da dada da
There’s just no way to sustain all of this progress
What are we coming to?
Abundant views of the hoards do duly contrast
Everything to lose
Dig, dig, dig, dig the way out, and do it really fast
Chop, burn, choke, cut the way out
We do it really…
Hold your head up don’t ever let it sway
The key to happiness is on its way
Manunkind hangs nature in a noose
Irredeemable we’re bound to lose
In just one generation we have contaminated
Every living system
On the planet. Perfume from petroleum
Wrap our food in plastic
Dig, dig, dig, dig the way out, and do it really fast
Chop, burn, choke, cut the way out
We do it really…
Hold your head up don’t ever let it sway
The key to happiness is on its way
Manunkind hangs nature in a noose
Irredeemable we’re bound to lose
Hold your head up don’t ever let it sway
The key to happiness is on its way
Manunkind hangs nature in a noose
It’s irredeemable we’re bound to lose
Irredeemable we’re bound to lose
Irredeemable we’re bound to lose

Songtekstvertaling

Da da dada da
Papada.
Da da dada da
Er is gewoon geen manier om al deze vooruitgang in stand te houden.
Waar gaan we heen?
Een overvloedige kijk op de hamsteren is een goed contrast.
Alles te verliezen
Graaf, graaf, graaf, graaf de weg naar buiten, en doe het heel snel
Chop, burn, choke, cut the way out
We doen het echt.…
Hou je hoofd omhoog laat het nooit bewegen
De sleutel naar geluk is onderweg.
De mens hangt de natuur in een strop
Onherroepelijk verliezen we.
In slechts één generatie hebben we besmet
Elk levend systeem
Op de planeet. Parfum uit aardolie
Wikkel ons eten in plastic
Graaf, graaf, graaf, graaf de weg naar buiten, en doe het heel snel
Chop, burn, choke, cut the way out
We doen het echt.…
Hou je hoofd omhoog laat het nooit bewegen
De sleutel naar geluk is onderweg.
De mens hangt de natuur in een strop
Onherroepelijk verliezen we.
Hou je hoofd omhoog laat het nooit bewegen
De sleutel naar geluk is onderweg.
De mens hangt de natuur in een strop
Het is onherstelbaar dat we verliezen
Onherroepelijk verliezen we.
Onherroepelijk verliezen we.