Pereza — Madrid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Madrid" van Pereza.
Songteksten
Bajando por donde los garitos
Dejándome caer por la cuesta abajo
He estado tan solito
Hasta que te he encontrado
Tocando en tu telefonillo
Me dices que aun te queda para un rato
Tómate tu tiempo, aún no ha anochecido
Yo te espero en Casa Paco
Y qué gusto da estar enamorado
Y pasear contigo del brazo
Traigo rosas rojas para ti
Eres mi rincón favorito de Madrid
Bebiendo y charlando
Riendo y bailando
Bailando y bailando, va pasando el tiempo
No hay nada como las noches de verano
No hay nada como las ganas que te tengo
Noches de Siroco, terracita Antón Martín
Y ese bar de Tirso que te gusta tanto a ti
Por la espina dorsal de la gran vía
Derrapa una sirena de la policía
Y qué gusto da estar enamorado
Y pasear contigo del brazo
Traigo rosas rojas para ti
Eres mi rincón favorito de Madrid
Mi piel necesita tu piel
Mi boca necesita tu boca
Dame de beber
Y desnuditos y ya en tu cama
Luz de farolas tras las persianas
Vuelvo a la vida cuando me tocas
Nace una estrella nueva en Atocha
Estoy loco por ti
Eres mi rincón favorito de Madrid
Songtekstvertaling
Waar de kleine garitos
Zet me van de heuvel af.
Ik ben zo alleen geweest.
Totdat ik je vond.
Spelen op je telefoon
Zeg me dat het nog een tijdje is.
Neem de tijd, het is nog niet donker.
Ik wacht thuis op je, Paco.
En wat een plezier om verliefd te zijn
En loop met je mee bij de arm
Ik breng rode rozen voor je.
Jij bent mijn favoriete hoek van Madrid.
Drinken en kletsen
Lachen en dansen
Dansen en dansen, de tijd gaat voorbij
Er gaat niets boven zomeravonden.
Er gaat niets boven het verlangen dat ik voor je heb.
Nachten van Siroco, terras Anton Martin
En die Tirso bar waar je zo van houdt
Door de ruggengraat van de gran Via
Een politie sirene laten slingeren
En wat een plezier om verliefd te zijn
En loop met je mee bij de arm
Ik breng rode rozen voor je.
Jij bent mijn favoriete hoek van Madrid.
Mijn huid heeft jouw huid nodig.
Mijn mond heeft jouw mond nodig.
Geef me een drankje.
En naakt en al in je bed
Lamppostlicht achter de jaloezieën
Ik kom terug tot leven als je me aanraakt
Een nieuwe ster wordt geboren in Atocha
Ik ben gek op je.
Jij bent mijn favoriete hoek van Madrid.