Percy Shaw & The Murgatroyd Brawlers — Edward songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Edward" van Percy Shaw & The Murgatroyd Brawlers.

Songteksten

I dreamed about Edward last night
Up on his podium on the field at Fallston High
The sky was turning gray as the band come across the track
One summer we ran away and only one of us came back
He sat next to me in the stands
And we’re reminiscing like we’re just two old friends
He talks about the past like it didn’t matter much
I guess he still don’t know what really happened between us I dreamed about Edward last night
Sittin' alone up in the stands at Fallston High
I ain’t some deadbeat dad pretending I’m part of his life
I’m just takin' advantage of my visitation rights

Songtekstvertaling

Ik heb vannacht over Edward gedroomd.
Op zijn podium op het veld op Fallston High
De hemel werd grijs toen de band over de baan kwam.
Op een zomer renden we weg en kwam er maar één terug.
Hij zat naast me op de tribune.
En we doen alsof we gewoon twee oude vrienden zijn.
Hij praat over het verleden alsof het niet veel uitmaakte.
Ik denk dat hij nog steeds niet weet wat er echt gebeurd is tussen ons. ik droomde van Edward gisteravond.
Alleen op de tribune op Fallston High
Ik ben geen waardeloze vader die doet alsof ik deel uitmaak van zijn leven.
Ik maak gewoon misbruik van mijn bezoekrecht.