Percy Shaw & The Murgatroyd Brawlers — Annie Le songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Annie Le" van Percy Shaw & The Murgatroyd Brawlers.
Songteksten
No I haven’t seen Annie but last night I was told
She went to work Tuesday morning and never came home
Now missin' person posters are goin' up all over town
And my bride to be is nowhere to be found
They wrote «Annie we hope you’re ok!» on a sign outside her laboratory
And they’re lightin' candles and leavin' flowers by a picture on the corner of Amistad street
No I haven’t seen Annie and why are you askin' me?
I mop the floors in her lab and keep the mouse cages clean
I’m not sure if that girl even knows who I am
I ain’t no Ivy League grad student I’m just a custodian
They wrote «Annie we hope you’re ok!» on a sign outside her laboratory
And they’re lightin' candles and leavin' flowers by a picture on the corner of Amistad street
Yes I’ve seen Annie she was just on T. V.
They said she was strangled in her laboratory
The police found her body on her wedding day
Now they’re going to Cromwell and surrounding the Super 8
They wrote «Annie we hope you’re ok!» on a sign outside her laboratory
And they’re lightin' candles and leavin' flowers by a picture on the corner of Amistad street
Songtekstvertaling
Nee, Ik heb Annie niet gezien.
Ze ging dinsdagochtend werken en kwam niet thuis.
Nu hangen er overal posters op.
En mijn bruid is nergens te vinden
Ze schreven "Annie we hope you' re ok!"op een bord buiten haar laboratorium
En ze branden kaarsen en laten bloemen achter bij een foto op de hoek van Amistad street.
Nee, Ik heb Annie niet gezien en waarom vraag je me dat?
Ik dweil de vloeren in haar lab en hou de muiskooien schoon.
Ik weet niet of dat meisje weet wie ik ben.
Ik ben geen Ivy League student Ik ben gewoon een bewaarder
Ze schreven "Annie we hope you' re ok!"op een bord buiten haar laboratorium
En ze branden kaarsen en laten bloemen achter bij een foto op de hoek van Amistad street.
Ja, Ik heb Annie gezien. ze was net op TV.
Ze zeiden dat ze gewurgd was in haar laboratorium.
De politie vond haar lichaam op haar trouwdag.
Nu gaan ze naar Cromwell en omringen de Super 8
Ze schreven "Annie we hope you' re ok!"op een bord buiten haar laboratorium
En ze branden kaarsen en laten bloemen achter bij een foto op de hoek van Amistad street.