Percewood's Onagram — Grey Sunday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grey Sunday" van Percewood's Onagram.
Songteksten
Been waiting for sunday all over the week
Been working so hard I can't even creep
Been waiting for sundays all through my life
To say true: it's sunday, but the sundays were grey
There ain't any light shining to save
People go out to visit a grave
Of someone who has passed away
To say it's sunday, but this sunday is grey
God bless the dead, they can't even see
What's going on in heaven, what's going on in hell
And the things that we don't see
But we all know so well
Well, dead men can't hear
But you could listen
Sunday's so near
You don't have to fear
My dear friend next sunday is coming so soon
Might be we'll meet us in a very cool room
Where people are lying with dead closed eyes
And a smell that's perfume for all kinds of flies
There's hate between all those who live
But friendship between all deadmen on earth
So don't hesitate and let us give birth
To a child called Hades, but not on a sunday
The child could be mad 'cause the sunday is grey
Songtekstvertaling
Al klaar voor zondag over de week gewerkt, zo hard ik kan niet eens kruipen Al klaar voor zondag al door mijn leven Te zeggen waar: het is zondag, maar de zondag waren grijs Er is geen licht schijnen de Mensen te redden uit gaat, een bezoek aan een graf Van iemand die is overleden Te zeggen dat het zondag is, maar deze zondag is grijs God zegene de doden, ze kunnen zelfs niet zien Wat er gaande is in de hemel, wat is er gaande is in de hel En de dingen die we niet zien, Maar we weten allemaal zo goed, Goed, dode mensen kunnen het niet horen, Maar je kon luisteren, zondag dus in de buurt hoef Je niet bang te zijn voor Mijn lieve vriend volgende week zondag komen zo snel Mogelijk vergaderen we ons in een zeer koele ruimte Waar mensen liggen dood gesloten ogen En een geur die de parfum voor alle soorten vliegen Er haat tussen alle mensen die wonen, Maar vriendschap tussen alle deadmen op aarde, Dus aarzel niet en laat het ons geven van geboorte Aan een kind genaamd Hades, maar niet op een zondag Het kind kan boos worden, want de zondag is grijs