Per Gessle — Substitute (For The Real Deal) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Substitute (For The Real Deal)" van Per Gessle.

Songteksten

She says what?
She doesn’t like your new haircut?
Way too long in the back? — its alright!
She comes and goes
She doesn’t like your faded clothes
Hey you’re sleazier than most but it’s alright!
She can still change her mind
And stay the night
Stay the night
You’re a substitute for the real deal
A substitute for the real deal
That she wants so bad
She wants so bad
She says so She doesn’t like your rock’n roll
Cos it makes her feel old but it’s alright
She comes and goes
She doesn’t like your fading clothes
You look cheaper than most but it’s alright!
She can still change her mind
And stay the night
Stay the night
You’re a substitute for the real deal
A substitute for the real deal
That she wants so bad
She wants so bad
You killed an elephant to find an ant
You made a point that came and went
You’re a substitute for the real deal
Such a substitute for the real deal

Songtekstvertaling

Wat zegt ze?
Vindt ze je nieuwe kapsel niet leuk?
Veel te lang achterin? - het is goed!
Ze komt en gaat
Ze houdt niet van je vervaagde kleren.
Je bent nog viezer dan de meesten, maar het is goed.
Ze kan nog steeds van gedachten veranderen.
En Blijf vannacht.
Blijf vannacht hier.
Je bent een vervanger voor het echte werk.
Een vervanging voor het echte werk
Dat ze zo graag wil
Ze wil zo graag.
Ze zegt dat ze je rock ' N roll niet leuk vindt.
Omdat het haar oud laat voelen, maar het is goed.
Ze komt en gaat
Ze houdt niet van je vervaagde kleren.
Je ziet er goedkoper uit dan de meeste, maar het is goed!
Ze kan nog steeds van gedachten veranderen.
En Blijf vannacht.
Blijf vannacht hier.
Je bent een vervanger voor het echte werk.
Een vervanging voor het echte werk
Dat ze zo graag wil
Ze wil zo graag.
Je doodde een olifant om een mier te vinden.
Je maakte een punt dat kwam en ging
Je bent een vervanger voor het echte werk.
Zo ' n vervanging voor het echte werk