Per Gessle — Silly Really songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silly Really" van Per Gessle.
Songteksten
You’d better get up and leave the neighbour singin
youd better get up before you break some major law
youre takin a walk
an hear distant screamin
or is it just the tyres of a car?
you know youve been thru this before
she knocked on your door
she knocked on the door
come to think about it its silly really
when youre thinkin about it even less you seem to know
come to think about it its silly really
when you fumble about it even less you seem to know
its so silly silly silly
so silly silly silly
youd better get up and get somethin goin
youd better get up because your mind might get misled
its all a mistake
unless im much mistaken
you got to get up and get that girl out of your head
shes movin right into your bed
right into your bed
right into your bed
come to think about it its silly really
when youre thinkin about it even less you seem to know
come to think about it its silly really
when you fumble about it even less you seem to know
its so silly silly silly
so silly silly silly
Songtekstvertaling
Je kunt beter opstaan en de buurman singin achterlaten.
je kunt beter opstaan voordat je een belangrijke wet overtreedt.
je maakt een wandeling.
een ver weg krijsend geluid
of zijn het alleen de banden van een auto?
je weet dat je dit eerder hebt meegemaakt.
ze klopte op je deur.
ze klopte op de deur.
nu ik erover nadenk, het is echt stom.
als je erover nadenkt, Weet je het nog minder.
nu ik erover nadenk, het is echt stom.
als je er over rommelt, Weet je het nog minder.
het is zo onnozel.
zo dom, dom, dom.
je kunt maar beter opstaan en iets gaan doen.
je kunt beter opstaan, want je geest kan misleid worden.
het is allemaal een vergissing.
tenzij ik me vergis.
je moet opstaan en dat meisje uit je hoofd halen.
ze beweegt recht in je bed.
recht in je bed
recht in je bed
nu ik erover nadenk, het is echt stom.
als je erover nadenkt, Weet je het nog minder.
nu ik erover nadenk, het is echt stom.
als je er over rommelt, Weet je het nog minder.
het is zo onnozel.
zo dom, dom, dom.