Pepper — Slave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slave" van Pepper.
Songteksten
Every once in awhile when the city gets cold
And I’m standing right there staring at my phone
I’m not your slave
Trust has lost its way back home, yeah
And you’re a mean little girl who loves to throw, oh no, no, no I believe all that you’re telling me I swallow all your words, I do all your deeds, yeah
All I ever wanted was to be your slave
Now that you don’t want me I’ll throw your clothes away
Oh, oh, oh, oh, no, no There’s dreams around my feet
There’s no escaping you
Or the slave you’ve made of me Lust is worth its weight in gold, yeah
Well, maybe that’s how I let myself get sold, sold, sold
You believe in pain and misery
I swallowed all my pride and every trick up your sleeve, yeah
All I ever wanted was to be your slave
Now that you don’t want me I’ll throw your clothes away
Oh, oh, oh, oh, no, no There’s dreams around my feet
There’s no escaping you
Or the slave you’ve made of me Oh, oh, oh, oh, no, no You’ve lost your sanity
Your lies are chasing you
But your mind is blowing me I wanna be there, tell me how to be there
I wanna be there, be there, be there, be there where you are?
Oh, oh, oh, no, no, no There’s dreams around my feet
There’s no escaping you
Or the slave you’ve made of me All I ever wanted was to be your slave
Now that you don’t want me I’ll throw your clothes away
Songtekstvertaling
Af en toe als de stad koud wordt.
En ik sta daar naar mijn telefoon te staren.
Ik ben je slaaf niet.
Vertrouwen is de weg naar huis kwijt.
En jij bent een gemeen klein meisje dat houdt van gooien, oh nee, nee, nee ik geloof alles wat je zegt ik slik al je woorden, Ik doe al je daden, Ja
Ik wilde alleen maar je slaaf zijn.
Nu je me niet meer wilt, gooi ik je kleren weg.
Oh, oh, oh, oh, nee, nee, er zijn dromen rond mijn voeten
Je kunt niet ontsnappen.
Of de slaaf die je van mij gemaakt hebt Lust is zijn gewicht in goud waard, Ja
Misschien heb ik me zo laten Verkopen, Verkopen, Verkopen.
Je gelooft in pijn en ellende.
Ik slikte al mijn trots en elke truc in je mouw, Ja
Ik wilde alleen maar je slaaf zijn.
Nu je me niet meer wilt, gooi ik je kleren weg.
Oh, oh, oh, oh, nee, nee, er zijn dromen rond mijn voeten
Je kunt niet ontsnappen.
Of de slaaf die je van me gemaakt hebt. Oh, oh, oh, nee, nee, je bent je verstand verloren.
Je leugens achtervolgen je.
Maar je verbluft me. Ik wil erbij zijn. vertel me hoe ik daar moet zijn.
Ik wil er zijn, er zijn, er zijn, er zijn waar je bent?
Oh, oh, oh, nee, nee, nee, er zijn dromen rond mijn voeten
Je kunt niet ontsnappen.
Of de slaaf die je van me gemaakt hebt. alles wat ik ooit wilde was je slaaf zijn.
Nu je me niet meer wilt, gooi ik je kleren weg.