Pepper — Lonely songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely" van Pepper.
Songteksten
Tired and confused
Well, now you’re running from the west
Yes, your heart, it’s so abused
But does your mind need a rest?
Oh darling
I wouldn’t cry, it might make a flood
And I don’t know if I can swim that good
No, I wouldn’t cry, that might make a flood
And I don’t know if I can swim that good
I’ve been lonely, only
When I stop to think about you
So I don’t stop, I just keep on Trying to keep my head above these blues
Yeah, we’re down here in Rome
But we’re longing to come home
You know the last train is gone
You know the last bird has flown
I wouldn’t cry, it might make a flood
And I don’t know if I can swim that good
No, I wouldn’t cry, that might make a flood
And I don’t know if I can swim that good
I’ve been lonely, only
When I stop to think about you
So I don’t stop, I just keep on Trying to keep my head above these blues
I keep my head cooled down and woman, I’d fall out
If that gets me back there to you
So I keep my head above when things start to get rough
Your picture’s never, never, never, never
Lonely, only
When I stop to think about you
So I don’t stop, I just keep on Trying to keep my head above these blues
I’ve been lonely, only
When I stop to think about you
So I don’t stop, I just keep on Trying to keep my head above these blues
I’ve been lonely, only
When I stop to think about you
So I don’t stop, I just keep on Trying to keep my head above these blues
Last train is gone
You know the last bird has flown
Songtekstvertaling
Moe en verward
Nu vlucht je voor het westen.
Ja, je hart, het is zo misbruikt.
Maar heeft je geest rust nodig?
Oh schat
Ik zou niet huilen, het zou een overstroming kunnen maken.
En ik weet niet of ik zo goed kan zwemmen.
Nee, Ik zou niet huilen, dat zou een overstroming maken
En ik weet niet of ik zo goed kan zwemmen.
Ik ben eenzaam geweest, alleen
Als ik stop om aan je te denken
Dus ik stop niet, Ik blijf proberen om mijn hoofd boven deze blues te houden.
Ja, we zijn hier in Rome.
Maar we verlangen ernaar om thuis te komen.
Je weet dat de laatste trein weg is.
De laatste vogel is gevlogen.
Ik zou niet huilen, het zou een overstroming kunnen maken.
En ik weet niet of ik zo goed kan zwemmen.
Nee, Ik zou niet huilen, dat zou een overstroming maken
En ik weet niet of ik zo goed kan zwemmen.
Ik ben eenzaam geweest, alleen
Als ik stop om aan je te denken
Dus ik stop niet, Ik blijf proberen om mijn hoofd boven deze blues te houden.
Ik hou mijn hoofd koel en vrouw, ik val uit
Als dat me terug brengt naar jou
Dus ik hou mijn hoofd boven als het moeilijk wordt.
Je foto is nooit, nooit, nooit, nooit
Eenzaam, alleen
Als ik stop om aan je te denken
Dus ik stop niet, Ik blijf proberen om mijn hoofd boven deze blues te houden.
Ik ben eenzaam geweest, alleen
Als ik stop om aan je te denken
Dus ik stop niet, Ik blijf proberen om mijn hoofd boven deze blues te houden.
Ik ben eenzaam geweest, alleen
Als ik stop om aan je te denken
Dus ik stop niet, Ik blijf proberen om mijn hoofd boven deze blues te houden.
De laatste trein is weg.
De laatste vogel is gevlogen.