Pepe Aguilar — Yo la Amo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yo la Amo" van Pepe Aguilar.

Songteksten

Me dej el corazn partido en dos irremediablemente
Que iluso fue pensar que nuestro amor iba a ser para siempre
Ella rompi mi ilusin a la mitad, se esfum como el smog de la ciudad
Se fue de mi vida y no comprende como la amo yo Yo la amo, yo la amo, la amo tan descabelladamente
Yo la amo, yo la amo, ni un minuto sale de mi mente
Yo la amo, yo la amo y en mi vida sigue tan presente
Yo la amo, yo la amo como ama slo un demente
De que sirve una carta en el buro y un beso remitente?
De que vale escribir de quien amo si ella se encuentra ausente?
Porque lo que empieza tiene que acabar, todo lleva fecha de caducidad
Ella se fue repentinamente sin decir adios
Yo la amo, yo la amo, la amo tan descabelladamente
Yo la amo, yo la amo, ni un minuto sale de mi mente
Yo la amo, yo la amo y en mi vida sigue tan presente
Yo la amo, yo la amo como ama slo un demente
Sin ella, sin ella… No quiero ni degustar
Me siento completo slo si la tengo
Ayy cuanto la quiero, ayy cuanto la extrao
Yo la amo, yo la amo, la amo tan descabelladamente
Yo la amo, yo la amo, ni un minuto sale de mi mente
Yo la amo, yo la amo y en mi vida sigue tan presente
Yo la amo, yo la amo como ama slo un demente

Songtekstvertaling

Het laat mijn hart gebroken in twee onherstelbaar
Die misleid was om te denken dat onze liefde voor altijd zou zijn.
Ze brak mijn illusie doormidden, verdween als de smog van de stad
Ze verliet mijn leven en begrijpt niet hoe ik van haar hou ik hou van haar, Ik hou van haar, Ik hou zo wild van haar
Ik hou van haar, Ik hou van haar, geen minuut gaat uit mijn hoofd
Ik hou van haar, Ik hou van haar en in mijn leven blijft ze zo aanwezig
Ik hou van haar, Ik hou van haar zoals ze van slo houdt een gek
Wat heb je aan een brief en een kus?
Wat is het nut van schrijven over van wie ik hou als ze afwezig is?
Want wat begint moet eindigen, alles heeft een vervaldatum
Ze vertrok plotseling zonder afscheid te nemen.
Ik hou van haar, Ik hou van haar, Ik hou zo wild van haar
Ik hou van haar, Ik hou van haar, geen minuut gaat uit mijn hoofd
Ik hou van haar, Ik hou van haar en in mijn leven blijft ze zo aanwezig
Ik hou van haar, Ik hou van haar zoals ze van slo houdt een gek
Zonder haar, zonder haar ... Ik wil niet eens proeven.
Ik voel me compleet slo als ik het heb
Ayy hoeveel ik ervan hou, ayy hoeveel ik het eruit haal
Ik hou van haar, Ik hou van haar, Ik hou zo wild van haar
Ik hou van haar, Ik hou van haar, geen minuut gaat uit mijn hoofd
Ik hou van haar, Ik hou van haar en in mijn leven blijft ze zo aanwezig
Ik hou van haar, Ik hou van haar zoals ze van slo houdt een gek