Pepe Aguilar — ¿Es Esto el Amor? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "¿Es Esto el Amor?" van Pepe Aguilar.
Songteksten
Cuando tu estas
Vuelo a diez centímetros del suelo
Si te beso casi toco el cielo
Ya no puedo aterrizar
Y si no estas
Te armo igual que a un rompecabezas
Mi mente sólo en ti ya piensa
No te dejo de extrañar
¿Es esto el amor?
O es solo un aturdimiento
Es acaso un nuevo sentimiento
Que se estrena en mi corazón
¿Es esto el amor?
O es solo entretenimiento
No quiero que sean sólo momentos
Que provoca la ilusión
Quiero probar
Tus besos que se caen de maduros
Pero antes debo estar seguro
Que te amo y me amas igual
Tan especial
Que ocupas toda mi conciencia
Y antes de robarte la inocencia
Yo te vuelvo a preguntar
¿Es esto el amor?
O es solo un aturdimiento
Es acaso un nuevo sentimiento
Que se estrena en mi corazón
¿Es esto el amor?
O es solo entretenimiento
No quiero que sean sólo momentos
Que provoca la ilusión
¿Es esto el amor?
O es solo un aturdimiento
Es acaso un nuevo sentimiento
Que se estrena en mi corazón
¿Es esto el amor?
O es solo entretenimiento
No quiero que sean sólo momentos
Que provoca la ilusión
Songtekstvertaling
Wanneer u
Tien centimeter van de grond.
Als ik je kus, raak ik bijna de lucht aan.
Ik kan niet meer landen.
En zo niet
Ik heb je in de val gelokt.
Mijn geest denkt alleen aan jou.
Ik laat het je niet missen.
Is dit liefde?
Of is het gewoon een verdoving
Is het een nieuw gevoel
Dat opent in mijn hart
Is dit liefde?
Of is het gewoon entertainment
Ik wil niet dat het slechts momenten zijn.
Dat veroorzaakt illusie
Ik wil het proberen.
Je kussen die uit volwassenheid vallen
Maar eerst moet ik zeker zijn
Dat ik van jou hou en jij ook van mij
Zo speciaal
Dat je mijn hele geweten bezie
En voordat ik je onschuld Steel
Ik vraag het je nog een keer.
Is dit liefde?
Of is het gewoon een verdoving
Is het een nieuw gevoel
Dat opent in mijn hart
Is dit liefde?
Of is het gewoon entertainment
Ik wil niet dat het slechts momenten zijn.
Dat veroorzaakt illusie
Is dit liefde?
Of is het gewoon een verdoving
Is het een nieuw gevoel
Dat opent in mijn hart
Is dit liefde?
Of is het gewoon entertainment
Ik wil niet dat het slechts momenten zijn.
Dat veroorzaakt illusie